SVD 보도에 따르면, 사회민주당(S)의 아르달란 셰카라비 노동시장 정책 대변인이 미래에 중도당(M)과 함께 정부를 구성할 가능성을 언급하며 양당 간 협력 강화를 촉구했습니다. 이는 오랫동안 스웨덴 정치의 양대 축이었던 두 정당 간의 이례적인 협력 제안으로 평가됩니다.
협력 강화 제안 배경
셰카라비 대변인은 디(Di)와의 인터뷰에서 사회민주당과 중도당 간의 더 많은 협력이 필요하다고 강조했습니다. 그는 불안정한 국제 정세 속에서 스웨덴의 국익에 집중해야 할 필요성을 언급하며, 전통적으로 총리직을 맡아온 두 정당의 책임 있는 역할이 국가에 긍정적일 것이라고 밝혔습니다. 심지어 공동 정부 구성 가능성까지 시사하며 양당의 협력 필요성을 역설했습니다.
녹색당의 입장 표명
한편, 녹색당(MP)의 공동 대변인 다니엘 헬덴은 지난 토요일, 가을 총선에서 적록연합이 승리할 경우 녹색당이 정부에 참여하지 못한다면 사회민주당 대표 마그달레나 안데르손을 축출할 준비가 되어 있다고 표명했습니다. 이는 사회민주당이 주도하는 적록연합 내에서 녹색당의 입지를 강화하려는 의도로 해석됩니다.
총선
녹색당
스웨덴 정치
연정
중도당
사회민주당
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
적록연합 (좌파-환경주의 연합)
rödgröna
중급
적록연합 정당들이 연합을 결성했다.
De rödgröna partierna bildade en koalition.
있을 수 있는 승리, 잠재적 승리
eventuell seger
중급
잠재적 승리 시 새로운 개혁이 도입될 것이다.
Vid en eventuell seger kommer nya reformer att införas.
~를 무너뜨릴/축출할 준비가 된
berett att fälla
고급
야당은 정부를 무너뜨릴 준비가 되어 있다.
Oppositionen är berett att fälla regeringen.
대변인 (특히 녹색당)
språkrör
중급
그녀는 당의 대변인 중 한 명이다.
Hon är en av partiets språkrör.
총리직
statsministerposten
고급
그는 수년 동안 총리직을 목표로 해왔다.
Han har siktat på statsministerposten i många år.
책임감, 책임 있는 태도
ansvarstagande
중급
모든 시민에게 더 큰 책임감이 요구된다.
Ett större ansvarstagande krävs av alla medborgare.
스웨덴의 국익에 부합하다
ligger i Sveriges intressen
고급
환경을 보호하는 것은 국가의 이익에 부합한다.
Det ligger i landets intressen att skydda miljön.
~에 집중하다
fokusera på
초급
우리는 가장 중요한 문제에 집중해야 한다.
Vi måste fokusera på de viktigaste frågorna.
불안정한 국제 정세
orolig omvärld
중급
불안정한 국제 정세 속에서는 안정성이 중요하다.
I en orolig omvärld är stabilitet viktigt.
지배적인 정당들
dominerande partierna
중급
두 지배적인 정당이 오랫동안 나라를 통치해왔다.
De två dominerande partierna har styrt landet länge.
협력, 협동 (복수형)
samarbeten
초급
연구 분야에서 더 많은 협력이 필요하다.
Fler samarbeten behövs inom forskningen.
요구하다, 촉구하다
efterlyser
중급
경찰은 사건 목격자를 찾고 있다.
Polisen efterlyser vittnen till händelsen.
노동시장 정책 대변인
arbetsmarknadspolitisk talesperson
고급
그녀는 당의 노동시장 정책 대변인이다.
Hon är partiets arbetsmarknadspolitiska talesperson.
~와 함께 통치하다/정부를 구성하다
regera med
중급
그들은 다른 정당과 함께 정부를 구성하기를 원한다.
De vill regera med ett annat parti.
~의 가능성을 열다
öppnar för
중급
그 정당은 야당과의 협력 가능성을 열어두고 있다.
Partiet öppnar för att samarbeta med oppositionen.