SVD 보도에 따르면, 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 오늘 스웨덴 우플라사를 방문하여 울프 크리스테르손 스웨덴 총리와 회담을 가집니다.
그리펜 전투기 지원 및 판매 협상
회담에서는 사브(Saab)사의 그리펜 C/D 모델 전투기 기증이 발표될 예정입니다. 또한, 최신 기종인 그리펜 E 모델의 향후 우크라이나 판매를 위한 협상이 시작될 것으로 알려졌습니다.
EU 대출 통한 구매 계획
우크라이나는 새로운 전투기 구매 자금을 유럽연합(EU)의 대출을 통해 조달할 계획입니다. 헝가리는 지난 봄, EU 회원국들이 우크라이나에 제공하는 900억 유로 규모의 대출에 대한 거부권을 철회한 바 있습니다.
향후 전투기 사업 전망
지난해 스웨덴과 우크라이나는 100~150대의 그리펜 전투기 도입을 골자로 하는 잠재적 사업에 대한 양해각서를 체결한 바 있습니다.
EU 대출
우크라이나
스웨덴
그리펜 전투기
울프 크리스테르손
볼로디미르 젤렌스키
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
비행단
flygflottilj
고급
기자 회견은 F16 비행단에서 열립니다.
Pressträffen äger rum på flygflottiljen F16.
기자 회견
pressträff
중급
협정을 발표하기 위해 기자 회견이 열릴 것입니다.
En pressträff kommer att hållas för att presentera avtalet.
거부권
veto
중급
헝가리는 우크라이나에 대한 대출 지급에 대한 거부권을 철회했습니다.
Ungern släppte sitt veto mot låneutbetalningar till Ukraina.
EU 대출
EU-lån
중급
우크라이나는 EU 대출을 통해 구매 자금을 조달할 계획입니다.
Ukraina planerar att finansiera köpet med hjälp av EU-lån.
판매
försäljning
초급
거래에는 항공기 기증과 판매가 모두 포함됩니다.
Affären inkluderar både donation och försäljning av flygplan.
기증
donation
초급
전투기의 기증은 중요한 단계입니다.
Donationen av stridsflygplanen är ett viktigt steg.
협상 개시
inleda förhandlingar
중급
그들은 향후 무기 판매에 대한 협상을 시작할 것입니다.
De kommer att inleda förhandlingar om framtida vapenförsäljning.
양해각서
avsiktsförklaring
중급
스웨덴과 우크라이나는 잠재적인 항공기 구매에 대한 양해각서를 체결했습니다.
Sverige och Ukraina skrev under en avsiktsförklaring om ett potentiellt flygplansköp.
전투기
stridsflyg
중급
기증에는 그리펜 모델의 여러 전투기가 포함됩니다.
Donationen inkluderar flera stridsflyg av modellen Gripen.
총리
statsminister
초급
스웨덴 총리는 우크라이나 대통령을 만났습니다.
Sveriges statsminister träffade Ukrainas president.
