Mitti 보도에 따르면, 지난 금요일 스웨덴 감라 엔셰데(Gamla Enskede) 지역에서 마약 범죄 수사 과정 중 차량 추격전이 발생하여 3명이 체포되었습니다.
사건 개요
- 금요일, 감라 엔셰데 지역에서 발생한 마약 범죄 수사 중 차량 추격전이 벌어졌습니다.
- 현장에는 다수의 경찰 차량이 출동했으며, 헬리콥터가 상공을 비행했습니다.
- 세관 당국(Tullverket)은 차량을 추적했으며, 차량이 정지된 후 총격이 발생했습니다.
- 세관 직원이 자기방어 상황에서 총기를 발사했으나, 인명 피해는 없었습니다.
용의자 체포 및 혐의
- 차량에 타고 있던 30대 남성 2명과 여성 1명, 총 3명이 체포되어 현재 구금 상태입니다.
- 이들은 마약 범죄, 공무집행 방해, 살인미수 혐의를 받고 있습니다.
- 경찰에 따르면, 용의자들은 차량을 멈추는 과정에서 경찰 및 세관 차량을 충돌하려 시도했습니다.
- 마약류가 압수되었으나, 정확한 양은 공개되지 않았습니다.
현재 스톡홀름 경찰은 이번 사건에 대한 수사를 진행 중입니다.
총격
세관
감라 엔셰데
마약 범죄
살인미수
차량 추격전
기사로 배워보는 스웨덴어 16
압수되었다
tagits i beslag
중급
마약이 압수되었습니다.
Narkotika har tagits i beslag.
대변인
presstalesperson
중급
마츠 에릭손은 스톡홀름 경찰의 대변인입니다.
Mats Eriksson är presstalesperson vid Stockholmspolisen.
충돌하다
ramma
중급
그들은 경찰 차량에 충돌하려 했습니다.
De försökte ramma polisens bilar.
공무집행 방해 (폭력)
grovt våld mot tjänsteman
고급
그들은 또한 공무집행 방해 혐의도 받고 있습니다.
De misstänks också för grovt våld mot tjänsteman.
구금된
anhållna
초급
세 명의 인물은 현재 구금되어 있습니다.
De tre personerna är nu anhållna.
언론 담당자
pressekreterare
중급
그녀는 세관 당국의 언론 담당자입니다.
Hon är pressekreterare på Tullverket.
예비 조사
förundersökning
고급
경찰은 예비 조사를 시작했습니다.
Polisen har inlett en förundersökning.
정당방위 상황
nödvärnssituation
고급
세관 직원은 정당방위 상황에서 행동했습니다.
Tulltjänstemannen agerade i en nödvärnssituation.
총격이 발생했다
avlossades skott
중급
차가 멈추자 총격이 발생했습니다.
När bilen stannades avlossades skott.
세관 당국
Tullverket
중급
세관 당국은 경찰이 차량을 추적하는 것을 도왔습니다.
Tullverket hjälpte polisen att spåra bilen.
정지 비행하다
hovrade
중급
헬리콥터 한 대가 현장 상공을 정지 비행했습니다.
En helikopter hovrade över platsen.
대규모 단속/작전
pådrag
중급
그 지역에 대규모 작전이 있었습니다.
Det var ett stort pådrag i området.
중대 마약 범죄
grovt narkotikabrott
고급
경찰은 중대 마약 범죄를 수사하고 있습니다.
Polisen utreder ett grovt narkotikabrott.
~ 혐의를 받다
misstänks för
중급
그들은 살인미수 혐의를 받고 있습니다.
De misstänks för mordförsök.
차량 추격전
biljakten
중급
경찰은 용의 차량을 뒤쫓는 차량 추격전을 시작했습니다.
Polisen inledde en biljakten efter den misstänkta bilen.
체포된
anhållna
초급
차량 추격전 후 세 명이 체포되었습니다.
Tre personer är anhållna efter biljakten.
