파라마운트 스카이댄스의 워너 브라더스 디스커버리 인수 발표 이후, 대형 스트리밍 서비스들이 통합될 예정입니다. 이에 따라 인기 프로그램인 '사우스 파크'와 '왕좌의 게임'을 하나의 스트리밍 서비스에서 시청할 수 있게 될 전망입니다.
거대 인수합병의 여파
최근 파라마운트 스카이댄스가 워너 브라더스 디스커버리를 인수하는 대규모 계약이 공개된 지 불과 며칠 만에, 이번 인수합병의 첫 번째 영향이 발표되었습니다. 파라마운트 스카이댄스는 자사의 스트리밍 서비스인 파라마운트+와 HBO 맥스를 하나의 통합 스트리밍 서비스로 합병할 계획입니다.
CEO의 발표
이러한 계획은 데이비드 엘리슨 파라마운트 스카이댄스 CEO가 월요일 투자자들과의 전화 회의에서 직접 밝혔다고 워싱턴 포스트가 보도했습니다. 이번 통합은 스트리밍 시장에 상당한 변화를 가져올 것으로 예상되며, 사용자들은 더 넓은 범위의 콘텐츠를 한곳에서 즐길 수 있게 될 것입니다.
HBO 맥스
워너 브라더스
파라마운트
인수합병
스트리밍
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 14
보도하다, 보고하다
rapporterar
초급
뉴스는 그 사건에 대해 보도한다.
Nyheterna rapporterar om händelsen.
투자자
investerare
중급
많은 투자자들이 새로운 기술에 관심을 가지고 있다.
Många investerare är intresserade av den nya tekniken.
전화 회의
telefonmöte
중급
우리는 내일 팀과 전화 회의가 있다.
Vi har ett telefonmöte med teamet imorgon.
CEO, 최고 경영자
vd
중급
그 회사의 CEO가 연설을 했다.
Företagets vd höll ett tal.
공동의, 공통의
gemensam
초급
그들은 공통의 관심사를 공유한다.
De delar en gemensam intresse.
~할 작정이다, ~할 의도이다
avser att
고급
정부는 새로운 규제를 도입할 작정이다.
Regeringen avser att införa nya regler.
공개되다, 공표되다
blivit offentlig
중급
그 소식은 이제 공개되었다.
Nyheten har nu blivit offentlig.
~을 구매하기로 계약을 체결하다
ingått avtal om att köpa
고급
그 회사는 새 공장을 구매하기로 계약을 체결했다.
Företaget har ingått avtal om att köpa en ny fabrik.
주목받는 거래
den uppmärksammade affären
고급
그 주목받는 거래는 큰 변화를 가져왔다.
Den uppmärksammade affären ledde till stora förändringar.
~의 영향/효과
effekterna av
중급
우리는 이제 새로운 법의 영향을 보고 있다.
Vi ser nu effekterna av den nya lagen.
스트리밍 서비스
streamingtjänst
초급
어떤 스트리밍 서비스를 가장 많이 사용하시나요?
Vilken streamingtjänst använder du mest?
대규모 거래/인수합병
storaffären
중급
회사들 간의 대규모 거래가 헤드라인을 장식했다.
Storaffären mellan bolagen skapade rubriker.
합병되다, 통합되다
slås ihop
중급
두 개의 대기업이 내년에 합병될 것이다.
Två stora företag kommer att slås ihop nästa år.
스트리밍 거대 기업들
Streamingjättar
중급
넷플릭스와 HBO 맥스 같은 스트리밍 거대 기업들은 치열하게 경쟁한다.
Streamingjättar som Netflix och HBO Max konkurrerar hårt.
