SvD/데모스코프의 최신 여론조사 결과, 기독민주당(KD)의 에바 부시 대표가 소속 정당의 규모에도 불구하고 주요 정당 지도자들과 비슷한 수준의 유권자 신뢰를 얻어 주목받고 있습니다. 이는 여론조사 책임자에 의해 '역설적'이라는 평가를 받고 있습니다.
부시 대표의 '역설적' 지지
여론조사 기관 SvD/데모스코프의 요한 마르틴손 여론 담당 책임자는 이번 조사에서 나타난 에바 부시 대표에 대한 지지 움직임을
정당 대표
여론조사
유권자 신뢰
기독민주당
에바 부시
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
정당 대표들
partiledarna
초급
정당 대표들은 국가의 미래에 대해 논의했다.
Partiledarna diskuterade framtiden för landet.
여론 담당 책임자
opinionschef
중급
여론 담당 책임자가 최근 여론조사에 대해 언급했다.
Opinionschefen kommenterade de senaste mätningarna.
~의 대다수
Majoriteten av
중급
대부분의 학생들이 시험에 합격했다.
Majoriteten av studenterna klarade provet.
선두 경쟁이 치열한
jämnt i toppen
중급
두 후보자 간에 선두 경쟁이 치열하다.
Det är jämnt i toppen mellan de två kandidaterna.
~에도 불구하고
trots att
중급
기차가 연착되었음에도 불구하고 그는 제시간에 도착했다.
Han kom i tid trots att tåget var försenat.
~에 따르면
enligt
초급
보고서에 따르면 경제는 안정적이다.
Enligt rapporten är ekonomin stabil.
총리
statsministern
초급
스웨덴의 총리는 누구입니까?
Vem är Sveriges statsminister?
유권자 신뢰
väljarförtroende
중급
정당 대표에 대한 유권자 신뢰가 증가했다.
Väljarförtroendet för partiledaren har ökat.
지지, 지원
stöd
초급
그 정당은 선거에서 큰 지지를 얻었다.
Partiet fick stort stöd i valet.
역설적으로
paradoxalt
고급
그렇게 작은 정당이 그렇게 큰 지지를 받는 것은 역설적이다.
Det är paradoxalt att ett så litet parti får så stort stöd.
