Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 투레소(Tyresö) 지역에서 젊은 정치인의 수가 현저히 부족한 가운데, 10대 후보들이 정치 참여의 중요성을 강조하고 나섰습니다.
투레소의 젊은 정치인 현황
투레소 지역 정당들의 후보 명단에서 30세 미만 인사의 비율은 1998년 이후 최저치를 기록했습니다. 뉴스와이어(Newsworthy)의 조사에 따르면, 전체 243명의 후보 중 30세 미만은 19명에 불과하며, 평균 연령은 55.1세로 나타났습니다.
10대 후보들의 정치 참여 동기
이러한 상황 속에서도 멜리나 쿠시니에미(Melina Kuusiniemi, 19세, 녹색당), 에밀 외포르스(Emil Öfors, 18세, 온건당), 엘린 위클룬드(Elin Wiklund, 19세, 사회민주당) 등 10대 후보들은 정치 참여의 필요성을 역설하고 있습니다.
이들은 공통적으로 젊은 세대의 목소리가 정치 과정에서 충분히 반영되지 못하고 있다고 지적합니다.
- 멜리나 쿠시니에미 (녹색당): 청년 주택 부족 문제와 여름 일자리 우선순위에서 젊은이들이 소외되는 점을 개선하고자 합니다. 또한, 젊은이들이 투레소를 떠나지 않고 지역에 머물 수 있도록 문화 및 교류 공간 확충을 주장합니다.
- 에밀 외포르스 (온건당): 학교에서의 지원과 양질의 교육받을 권리를 핵심 공약으로 내세웁니다. 개인적인 경험을 바탕으로 모든 아동과 청소년이 공정하게 대우받아야 한다고 강조하며, 특히 학업 지원이 필요한 학생들을 위한 정책 마련을 촉구합니다.
- 엘린 위클룬드 (사회민주당): 요양 서비스 및 노인 복지 시설의 현황 개선과 더불어, 모든 아동과 청소년이 학업을 성공적으로 마칠 수 있도록 최적의 환경을 제공하는 데 중점을 둡니다.
젊은 정치인 참여 확대의 필요성
세 후보는 정치 참여에 대한 젊은이들의 관심 부족 원인은 알 수 없으나, 더 많은 젊은이들의 참여가 절실하다고 입을 모읍니다. 이들은 정치를 통해 사회에 실질적인 변화를 가져올 수 있다고 믿으며, 자신들이 젊은 세대의 목소리를 대변하는 역할을 하고 싶다는 포부를 밝혔습니다.
투레소 지역은 사회민주당이 63명의 후보를 내며 가장 많은 후보를 등록했으며, 이 외에도 11개 정당이 2026년 지방 선거에 참여할 예정입니다.
온건당
녹색당
사회민주당
교육
여름 일자리
청년 주택
정치 참여
10대 후보
젊은 정치인
투레소
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
~의 목소리가 되다
röst åt
고급
나는 스스로를 위해 말하는 것을 두려워하는 사람들의 목소리가 되고 싶다.
Jag vill vara en röst åt de som inte vågar tala för sig själva.
앞으로 나서다
kliva fram
중급
일부 젊은이들은 나서서 자신의 의견을 표현하는 것을 두려워한다.
Vissa unga vågar inte kliva fram och uttrycka sina åsikter.
조정하다, 맞추다
anpassa
중급
학교는 더 많은 학생들을 유치하기 위해 프로그램을 조정했다.
Skolan har anpassat sitt utbud för att locka fler elever.
이슈를 추진하다
driva frågor
중급
그들은 젊은 투레소 주민들에게 중요한 이슈들을 추진하고 싶어한다.
De vill driva frågor som är viktiga för unga Tyresöbor.
대표하다
företräder
중급
그들은 다른 정당을 대표하지만 젊은이들을 위한 공동의 목표를 가지고 있다.
De företräder olika partier men har gemensamma mål för de unga.
조건, 환경
förutsättningar
중급
모든 아이들은 학교를 성공적으로 마칠 수 있는 좋은 조건을 가져야 한다.
Alla barn ska ha goda förutsättningar att klara skolan.
수혜자 (의료/복지)
vårdtagare
중급
재가 서비스 내에서 직원과 수혜자 모두의 상황이 개선될 필요가 있다.
Situationen för både personal och vårdtagare inom hemtjänsten behöver förbättras.
보건 및 복지 프로그램
vård- och omsorgsprogrammet
중급
그녀는 고등학교에서 보건 및 복지 프로그램을 공부하고 있다.
Hon studerar vård- och omsorgsprogrammet på gymnasiet.
추진력
drivkraft
중급
그의 경험은 그에게 정의를 위해 일할 강력한 추진력을 주었다.
Hans erfarenheter gav honom en stark drivkraft att arbeta för rättvisa.
학교에 가지 않는 학생
hemmasittare
고급
그는 지원 부족으로 4학년 때 학교에 가지 않았다.
Han var hemmasittare i årskurs fyra på grund av bristande stöd.
주요 초점
huvudfokus
중급
나의 주요 초점은 학교에서의 지원을 개선하는 것이다.
Mitt huvudfokus är att förbättra stödet i skolan.
부의장
vice ordförande
중급
그는 MUF 투레소의 부의장이다.
Han är vice ordförande i MUF Tyresö.
만남의 장소
mötesplatser
중급
지역 사회에 청소년들을 위한 더 많은 만남의 장소가 필요하다.
Det behövs fler mötesplatser för ungdomar i kommunen.
영향을 미치다
påverka
중급
그들은 젊은이들과 관련된 문제에 대해 정치에 영향을 미칠 수 있기를 바란다.
De hoppas kunna påverka politiken i frågor som rör unga.
남아서
kvar
초급
많은 젊은이들이 투레소를 떠나지만, 그녀는 더 많은 사람들이 남기를 바란다.
Många unga flyttar från Tyresö, men hon vill att fler ska stanna kvar.
우선순위에서 밀려나다
prioriteras bort
중급
예산에서 청소년들의 필요가 우선순위에서 밀려날 위험이 있다.
Ungdomars behov riskerar att prioriteras bort i budgeten.
당연한
självklart
초급
곤경에 처한 사람을 돕는 것은 당연한 일이다.
Det är självklart att hjälpa någon i nöd.
정치적으로 참여하다
engagera sig politiskt
중급
그녀는 학교를 개선하기 위해 정치적으로 참여하고 싶어한다.
Hon vill engagera sig politiskt för att förbättra skolorna.
예외
undantag
초급
이것은 규칙의 예외입니다.
Detta är ett undantag från regeln.
흐름에 맞서다
går mot strömmen
중급
그들은 경제 침체에도 불구하고 회사를 설립하며 흐름에 맞서고 있다.
De går mot strömmen och startar ett företag trots den ekonomiska nedgången.