스톡홀름의 여름 무대가 세 명의 저명한 여성 아티스트들로 뜨겁게 달아오를 예정입니다. 스웨덴 팝스타 로빈, 록의 전설 패티 스미스, 그리고 컨트리 음악의 거장 에밀루 해리스가 연이어 스톡홀름을 찾아 팬들에게 잊지 못할 공연을 선사할 계획입니다.
로빈, 7년 만의 귀환
스웨덴 출신 팝스타 로빈은 7년 동안 자신의 음악을 발표하지 않다가 2025년 11월 신곡 ‘도파민’을 공개했습니다. 그녀의 새 앨범은 3월 25일에 발매될 예정이며, 7월 16일, 17일, 18일 사흘간 아비치 아레나에서 ‘섹시스텐셜 투어’ 콘서트를 개최합니다.
록 아이콘 패티 스미스의 열정적인 무대
로빈의 공연이 끝난 며칠 뒤, 또 다른 거장이 스톡홀름을 찾습니다. 록 아이콘이자 전 폴라 음악상 수상자인 패티 스미스는 7월 22일과 23일 양일간 시르쿠스에서 자신의 밴드인 패티 스미스 콰르텟과 함께 무대에 오릅니다.
에밀루 해리스의 고별 콘서트
늦여름인 8월 26일에는 아비치 아레나에서 고별 콘서트가 열립니다. 50년간의 음악 활동을 마무리하는 미국 아티스트 에밀루 해리스가 고별 투어의 일환으로 스톡홀름을 방문합니다. 이는 그녀가 스톡홀름에서 선보이는 마지막 공연이 될 예정입니다.
아비치 아레나 측은 이번 공연에 대해 “예외적인 일생의 업적에 대한 헌사”라고 설명하며, 팬들에게 깊은 감동을 선사할 것으로 기대하고 있습니다.
고별 콘서트
투어
음악
시르쿠스
아비치 아레나
콘서트
스톡홀름
에밀루 해리스
패티 스미스
로빈
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 18
행사, 이벤트
evenemang
초급
이번 주말에 도시에서 큰 행사가 있다.
Det är ett stort evenemang i staden i helgen.
묘사하다, 설명하다
beskriva
초급
무슨 일이 있었는지 설명해 줄 수 있나요?
Kan du beskriva vad som hände?
예외적인 일생의 업적
exceptionellt livsverk
고급
그는 과학 분야에서의 예외적인 일생의 업적으로 상을 받았다.
Han fick pris för sitt exceptionella livsverk inom vetenskapen.
~에 대한 헌사/찬사
hyllning till
중급
그 콘서트는 전설적인 음악가에 대한 헌사였다.
Konserten var en hyllning till en legendarisk musiker.
공연하다, 출연하다
uppträda
초급
그녀는 다음 주에 축제에서 공연할 것이다.
Hon ska uppträda på festivalen nästa vecka.
마지막으로
sista gången
초급
이것이 내가 마지막으로 시도하는 것이다.
Det här är sista gången jag försöker.
다시 말해, 즉
med andra ord
중급
그는 매우 피곤하다, 다시 말해 휴식이 필요하다.
Han är mycket trött, med andra ord behöver han vila.
고별 투어
avskedsturné
중급
그 아티스트는 이것이 자신의 고별 투어가 될 것이라고 발표했다.
Artisten meddelade att detta blir hennes avskedsturné.
~에 나서다, ~를 시작하다
ge sig ut på
고급
그녀는 긴 여행을 떠날 것이다.
Hon ska ge sig ut på en lång resa.
고별 콘서트
avskedskonsert
중급
그 밴드는 해체하기 전에 고별 콘서트를 열었다.
Bandet höll en avskedskonsert innan de splittrades.
더 정확히 말하면, 구체적으로는
närmare bestämt
중급
우리는 금요일, 더 정확히 말하면 7시에 만날 것이다.
Vi träffas på fredag, närmare bestämt klockan sju.
늦여름
sensommaren
중급
늦여름에는 날씨가 종종 아름답다.
Vädret är ofta vackert under sensommaren.
~와 함께
tillsammans med
초급
나는 친구들과 함께 저녁을 먹을 것이다.
Jag ska äta middag tillsammans med mina vänner.
(무대 등을) 차지하다, 오르다
inta
고급
그 아티스트는 8시에 무대에 오른다.
Artisten intar scenen klockan åtta.
거장, 위인 (위대한 인물)
storhet
중급
그는 스웨덴 영화계의 거장이다.
Han är en storhet inom svensk film.
콘서트를 개최하다
hålla konserter
중급
그 밴드는 여러 도시에서 콘서트를 개최할 것이다.
Bandet kommer att hålla konserter i flera städer.
자신의 음악
egen musik
초급
그는 자신의 음악을 쓰고 프로듀싱한다.
Han skriver och producerar sin egen musik.
(음악 등을) 발표하다, 출시하다
släppa
초급
그녀는 11월에 새 노래를 발표했다.
Hon släppte sin nya låt i november.