Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 빌렌투나 중심부에 위치한 윌리스(Willys) 신규 매장이 오는 5월 말 개장할 예정입니다.
해당 매장은 기존 쿠프(Coop)가 사용하던 공간을 리모델링하여 새롭게 문을 열게 됩니다. 윌리스 측은 이전에 여러 해 동안 빌렌투나에서 적합한 입지를 물색해 왔으며, 이번 신규 매장은 일반적인 윌리스 매장보다 더 넓은 상품 구색과 다양한 신선 식품을 제공할 것이라고 밝혔습니다.
개장 시점에 대한 문의가 이어지는 가운데, 윌리스 커뮤니케이션 부서의 루이스 훌가르드(Louise Hulgaard)는 "5월 말에 개장할 것"이라고 확인하며, 매장 개장에 대한 기대감을 표했습니다.
쿠프
개장
신규 매장
윌리스
빌렌투나
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
체인의 커뮤니케이션 부서
kedjans kommunikationsavdelning
중급
그녀는 체인의 커뮤니케이션 부서에서 일하며 질문에 답합니다.
Hon arbetar på kedjans kommunikationsavdelning och svarar på frågor.
약속된 개장
utlovade öppningen
중급
주민들은 5월에 약속된 개장이 이루어지기를 바랍니다.
Invånarna hoppas att den utlovade öppningen i maj blir av.
~을 찾아왔다
varit ute efter
중급
그 회사는 수년 동안 빌렌투나에서 좋은 장소를 찾아왔습니다.
Företaget har i flera år varit ute efter en bra lokal i Vallentuna.
신선 식품
färskvaror
중급
우리는 항상 고객을 위해 최고의 신선 식품을 찾습니다.
Vi letar alltid efter de bästa färskvarorna till våra kunder.
더 넓은 상품 구색
större sortiment
중급
새로운 윌리스 매장은 이전보다 더 넓은 상품 구색을 제공할 것입니다.
Den nya Willysbutiken kommer att erbjuda ett större sortiment än tidigare.
환영받았다
välkomnades
중급
새로운 윌리스 매장에 대한 소식은 주민들에게 환영받았습니다.
Nyheten om den nya Willysbutiken välkomnades av invånarna.
궁금해하다
undrar
초급
사람들은 새 가게가 언제 문을 열지 궁금해합니다.
Folk undrar när den nya butiken ska öppna.
지역 페이스북 그룹
lokala Facebookgrupper
초급
이벤트에 대한 정보는 종종 지역 페이스북 그룹에 공유됩니다.
Information om evenemanget delas ofta i lokala Facebookgrupper.
리모델링 작업
renoveringsarbetena
중급
오래된 건물의 리모델링 작업이 아직 진행 중입니다.
Renoveringsarbetena i den gamla byggnaden pågår fortfarande.
테이프로 가려진 쇼윈도
förtejpade skyltfönster
중급
리모델링 기간 동안 매장은 테이프로 가려진 쇼윈도 뒤에 숨겨져 있었습니다.
Butiken var dold bakom förtejpade skyltfönster under renoveringen.