SVD/Demoskop의 4월 여론조사에 따르면, 스웨덴 민주당(L)의 시모나 모함손 대표에 대한 유권자들의 신뢰도가 한 달 만에 9%p 상승하며 19%를 기록했습니다. Demoskop의 여론조사 책임자인 요한 마르틴손은 이러한 상승세가 이례적으로 크다고 평가했습니다. 그는 "매우 드물게 이렇게 큰 폭의 상승을 목격한다"고 덧붙였습니다. 그러나 이러한 지지율 상승은 양날의 검이 될 수 있다는 분석도 나옵니다. 마르틴손은 "만약 (모함손 대표가) 진영을 넘어 유권자를 확보하려 한다면, 현재 상황은 오히려 더 어려워 보인다"고 지적했습니다.
스웨덴 민주당
Demoskop
여론조사
지지율 상승
시모나 모함손
기사로 배워보는 스웨덴어 8
여론조사 책임자
opinionschef
중급
요한 마르틴손은 Demoskop의 여론조사 책임자입니다.
Johan Martinsson är opinionschef på Demoskop.
진영을 넘어 유권자를 확보하다
vinna väljare över blockgränsen
고급
진영을 넘어 유권자를 확보하는 것은 어렵습니다.
Det är svårt att vinna väljare över blockgränsen.
이례적으로 큰 움직임
ovanligt stor rörelse
고급
한 달 만에 이례적으로 큰 움직임입니다.
Det är en ovanligt stor rörelse på en månad.
상승, 증가
uppgång
중급
이는 9%p의 상승입니다.
Det är en uppgång med 9 procentenheter.
증가하다
ökar
초급
큰 신뢰를 가진 비율이 증가하고 있습니다.
Andelen som har stort förtroende ökar.
신뢰, 신임
förtroende
초급
그녀에 대한 유권자들의 신뢰가 증가하고 있습니다.
Väljarnas förtroende för henne ökar.
이면, 단점
baksida
중급
그러나 빠른 증가는 단점도 가지고 있습니다.
Den snabba ökningen har dock en baksida.
크게 상승하다
lyfter rejält
중급
모함손의 지지율이 여론조사에서 크게 상승하고 있습니다.
Mohamsson lyfter rejält i opinionsmätningarna.