SVD 보도에 따르면, 스웨덴 쇠데르텔리에의 외스테르셸리에 지역에 위치한 한 빌라에서 폭발 사건이 발생했습니다.
사건 개요
- 사건은 쇠데르텔리에의 외스테르셸리에 지역에서 발생했습니다.
- 폭발로 인해 빌라의 현관문이 손상되었습니다.
- 구조 당국은 폭발이 빌라 안팎에서 발생했으며, 경미한 피해가 있었다고 밝혔습니다.
인명 피해 및 신고
- 현재까지 인명 피해는 보고되지 않았습니다.
- 사건 신고는 00시 30분경 접수되었습니다.
구조 당국
외스테르셸리에
빌라
쇠데르텔리에
폭발
기사로 배워보는 스웨덴어 7
신고가 접수되다
larmet kom in
중급
자정 직후에 신고가 접수되었습니다.
Larmet kom in strax efter midnatt.
손상되다, 다치다
skadats
초급
돌에 의해 창문이 손상되었습니다.
Fönstret skadades av stenen.
당직 책임자
vakthavande befäl
고급
당직 책임자는 대피 명령을 내렸습니다.
Den vakthavande befälet gav order om evakuering.
구조 당국, 소방 당국
räddningstjänsten
중급
구조 당국이 현장으로 출동했습니다.
Räddningstjänsten larmades till platsen.
현관문, 바깥문
ytterdörr
중급
집의 현관문이 폭발로 파괴되었습니다.
Ytterdörren till huset förstördes i explosionen.
빌라, 단독 주택
villa
초급
빌라의 현관문이 손상되었습니다.
En ytterdörr till en villa har skadats.
폭발
explosion
초급
외스테르셸리에 지역에서 폭발이 발생했습니다.
En explosion har inträffat i stadsdelen Östertälje.
