SVD 보도에 따르면 스웨덴 쇠데르텔리에 도심 주택가에서 26일 밤늦게 폭발이 발생했습니다.
폭발 사고 개요
- 폭발로 인해 건물 외벽에 손상이 발생했으며, 유리창 한 개가 깨졌습니다.
- 현재까지 인명 피해는 보고되지 않았습니다.
경찰 수사 진행 상황
경찰은 현장에 출동하여 조사를 진행 중이며, 사건 관련자들을 대상으로 탐문 수사를 벌이고 있습니다. 또한, 감시 카메라 영상을 분석하고 있으며, 범죄 현장 조사를 위해 형사 및 폭발물 처리반이 쇠데르텔리에로 향하고 있다고 경찰 대변인 올라 외스테를링(Ola Österling)은 밝혔습니다.
사건 조사 및 용의자
이번 사건은 일반인 위험 파괴 혐의로 수사 중입니다. 현재까지 용의자는 특정되거나 체포된 인물은 없습니다.
외스테를링 대변인은 "폭발 당시 불꽃놀이가 동시에 있었다는 신고도 있었으나, 이는 불꽃놀이로 인한 피해가 아님을 확인했다"고 덧붙였습니다.
수사
경찰
주택가
쇠데르텔리에
폭발
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 8
불꽃놀이
fyrverkerier
초급
동시에 불꽃놀이가 있었습니다.
Det sköts fyrverkerier samtidigt.
일반인 위험 파괴 (방화, 폭발 등 일반 대중에게 위험을 초래하는 파괴 행위)
allmänfarlig ödeläggelse
고급
이 사건은 일반인 위험 파괴 혐의로 수사 중입니다.
Händelsen utreds som allmänfarlig ödeläggelse.
폭발물 처리반
bombtekniker
고급
폭발물 처리반이 현장으로 가고 있습니다.
Bombtekniker är på väg till platsen.
범죄 수사관
kriminaltekniker
고급
범죄 수사관이 범죄 현장을 조사합니다.
Kriminaltekniker undersöker brottsplatsen.
심문하다
förhöra
중급
우리는 사람들을 심문하고 있습니다.
Vi håller på att förhöra personer.
깨진
krossad
초급
유리창 한 개가 깨졌습니다.
En glasruta är krossad.
건물 정면, 외벽
fasaden
중급
건물 외벽에 손상이 있습니다.
Det finns skador på fasaden.
주택
bostadshus
초급
주택가에서 폭발이 있었습니다.
Det var ett explosion vid ett bostadshus.