SVD 보도에 따르면, 통신장비 기업 에릭손에서 '왕세자'로 불리는 페르 나르빙에르가 뵈리에 에크홀름 최고경영자(CEO)의 잠재적 후임자로 주목받고 있습니다. 그는 최근 언론 인터뷰를 직접 진행하며 대중 앞에 나섰습니다.
에릭손 내 주요 인물 페르 나르빙에르
페르 나르빙에르는 에릭손에서 29년간 근무한 51세의 베테랑 임원입니다. 그는 에릭손의 주요 인물인 안데르스 나르빙에르의 아들로 알려져 있습니다. 페르 나르빙에르는 그의 쌍둥이 형제 토비아스 나르빙에르와 아버지 안데르스 나르빙에르와 마찬가지로 토목 공학 학위를 소지하고 있습니다.
차기 CEO 승계 가능성
최근 한 금요일, 페르 나르빙에르는 뵈리에 에크홀름 CEO를 대신하여 언론 인터뷰를 진행했습니다. 이는 그가 에릭손 내에서 중요한 위치를 차지하고 있으며, 차기 CEO 후보군에 포함될 수 있다는 관측을 낳고 있습니다.
최근 언론 행사에서의 모습
올해 2월 19일 에릭손 기자회견에서 페르 나르빙에르는 기자들과 편안하게 대화하는 모습을 보였습니다. 당시 그는 메타(Meta)의 인공지능(AI) 안경을 기자에게 시연하려 했으나, 작동에 실패하는 해프닝이 있었습니다.
스웨덴 경제
통신장비
CEO 승계
페르 나르빙에르
에릭손
기사로 배워보는 스웨덴어 14
~대신에
i stället för
초급
나는 커피 대신 차를 마신다.
Jag dricker te i stället för kaffe.
인계받다, 넘겨받다
ta över
초급
누가 사장 자리를 인계받을 것인가?
Vem ska ta över efter chefen?
~의 징후
tecken på
중급
우리는 개선의 징후를 보았다.
Vi har sett tecken på förbättring.
~와 마찬가지로, ~처럼
liksom
초급
그는 나처럼 커피를 좋아한다.
Han gillar kaffe, liksom jag.
토목 공학 학위 소지자, 공학 석사
civilingenjör
중급
내 남동생은 공학 석사 학위를 따기 위해 공부하고 있다.
Min bror studerar till civilingenjör.
그것들을 작동시키지 못했다
fick inte igång dem
중급
나는 오늘 아침에 차 시동을 걸지 못했다.
Jag fick inte igång bilen i morse.
테이블 너머로 밀었다
sköt över bordet
중급
그는 펜을 테이블 너머로 동료에게 밀었다.
Han sköt pennan över bordet till sin kollega.
기자회견
pressträff
중급
회사는 소식을 발표하기 위해 기자회견을 열었다.
Företaget höll en pressträff för att presentera nyheten.
편안하게, 자연스럽게
otvunget
중급
그녀는 청중과 편안하게 이야기했다.
Hon talade otvunget med publiken.
잡담했다, 가볍게 대화했다
småpratade
초급
그들은 날씨에 대해 잡담했다.
De småpratade om vädret.
승리자의 위치, 유리한 위치
vinnarhålet
고급
새로운 제품으로 그 회사는 유리한 위치에 있다.
Med den nya produkten ligger företaget i vinnarhålet.
그룹 CEO, 최고경영자
koncernchef
중급
그룹 CEO가 회사의 새로운 전략을 발표했다.
Koncernchefen presenterade företagets nya strategi.
중량급 인사, 거물
tungviktare
고급
그는 스웨덴 산업계의 거물이다.
Han är en tungviktare inom svensk industri.
왕세자
kronprins
중급
그는 회사의 왕세자이며, 인계받을 것으로 예상된다.
Han är företagets kronprins och förväntas ta över.