Mitti 보도에 따르면, 97세의 은퇴 교사인 스베르케르 토렐(Sverker Torell) 씨가 스웨덴 솔나 시의회 선거에 출마합니다. 그는 솔나 지역 선거 명부에서 최고령 후보이며, 해당 지역(스웨덴 란)에서는 두 번째로 고령입니다.
정치 참여 동기
토렐 씨는 6년 전 환경당에 입당했으며, 이번 선거 출마 이유에 대해 "사회가 기후와 환경 문제에서 벗어났다고 생각한다"고 밝혔습니다. 그는 생물 다양성 파괴, 발트해 물고기 오염, 종 멸종을 야기하는 산림 관리 등을 지적하며, 이러한 문제 해결을 위해 다른 정치적 접근이 필요하다고 강조했습니다. 그는 자신의 이익이 아닌 미래 세대를 위해 출마한다고 말했습니다.
정치 경험 및 환경 운동
토렐 씨는 자신의 나이가 정치 활동에 이점이 될 것이라고 생각합니다. 그는 오랜 삶을 통해 얻은 경험과 통찰력을 정치에 접목할 수 있다고 믿습니다. 젊은 시절에는 제2차 세계 대전으로 인해 환경 문제가 크게 부각되지 않았으나, 역사 및 지리 교사로서 기후, 자연, 인간의 지구 이용 방식에 대해 가르치면서 환경 문제에 관심을 갖게 되었습니다.
2000년 자유당에 입당했으나, 혼잡 통행료 도입에 대한 당의 입장과 달라 탈당했습니다. 과거 솔나 지역의 유일한 녹지 공간인 바살룬드 공원 개발에 반대하며 Mitti에 여러 편의 글을 기고하여 공원 보존을 주장했습니다. 이 과정에서 일부 나무를 지켜내는 성과를 거두었으나, 지하철 건설로 인해 공원의 일부 언덕이 평탄화되었습니다. 해당 공원은 공사가 완료된 후 복원될 예정입니다.
고령 후보
기후 변화
환경당
솔나 시의회
스웨덴 선거
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 17
복원하다
återställa
중급
공원을 복원하기로 약속했습니다.
man har lovat återställa parken
땅에 평탄화되다, 완전히 파괴되다
jämnats med marken
중급
아름다운 언덕들이 땅에 평탄화되었습니다.
de vackra kullarna jämnats med marken
보존되다
bevaras
중급
...공원이 보존되어야 한다는 것을.
...att parken måste bevaras.
건설하다, 개발하다
bebygga
중급
솔나가 바살룬드 공원을 개발하려고 했을 때...
När Solna ville bebygga Vasalundsparken...
혼잡 통행료
trängselavgifter
고급
저는 혼잡 통행료를 원했지만 당은 동의하지 않았습니다.
Jag ville ha trängselavgifter men partiet höll inte med.
가리다, 압도하다
överskuggade
중급
제2차 세계 대전이 모든 것을 가렸습니다.
Andra världskriget överskuggade allt.
논의의 대상이 되는, 화제가 되는
på tapeten
중급
제가 어렸을 때는 그 문제들이 논의되지 않았습니다.
När jag var ung fanns inte frågorna på tapeten.
경험과 통찰력
erfarenheter och insikter
중급
저는 많은 경험과 통찰력을 가져옵니다.
Jag tar med mig mycket erfarenheter och insikter.
녹색 전환
gröna omställningen
중급
정치는 녹색 전환에 관해 할 일이 많습니다.
Politiken har mycket att uträtta när det gäller den gröna omställningen.
종 멸종
artutrotning
고급
산림 관리는 종 멸종에 기여합니다.
Skogsbruket bidrar till artutrotning.
생물 다양성
biologisk mångfald
중급
우리는 생물 다양성을 파괴하고 있습니다.
Vi håller på att fördärva den biologiska mångfalden.
탈선하다, 잘못된 길로 가다
spårat ur
중급
사회가 기후와 환경 문제에서 탈선했습니다.
Samhället har spårat ur i fråga om klimat och miljö.
증진하다, 촉진하다
främja
중급
그것은 그들의 문제들을 증진시킬 것입니다.
Det skulle främja deras frågor.
독자 투고, 기고문
insändare
중급
저는 Mitt i에 많은 기고문을 썼습니다.
Jag skrev många insändare i Mitt i.
선거 명부
vallistor
중급
그는 솔나의 선거 명부에서 가장 나이가 많습니다.
Han är äldst på Solnas vallistor.
시의회, 의회
fullmäktige
중급
스베르케르 토렐은 시의회에 출마합니다.
Sverker Torell kandiderar till fullmäktige.
입후보하다, 출마하다
kandiderar
초급
그는 시의회에 출마합니다.
Han kandiderar till fullmäktige.