Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 유르고르덴(Djurgården) 지역의 한 식당에서 22일 00시 22분경 방화 의심 신고가 접수되었습니다.
화재 발생 및 초기 진압
신고를 받고 출동한 소방 당국은 식당의 야외 테라스에서 발생한 화재를 진압했습니다. 소방 당국 관계자는 "야외 테라스에서 불이 시작되었으며, 소파와 화분 등이 불에 탔다"고 밝혔습니다. 현장 도착 당시 불길은 야외 테라스에 국한된 상태였습니다.
용의자 추적 및 검거
경찰은 현장 감식을 위해 장소를 통제하고 용의자를 추적하기 시작했습니다. CCTV 영상 분석을 통해 사건 발생 직후 현장을 떠난 차량을 특정했으며, 해당 차량은 스톡홀름 남부 지역에서 발견되었습니다. 경찰은 차량에 타고 있던 2명을 용의자로 체포하고 차량을 압수했습니다.
수사 진행 상황
경찰은 이번 사건을 중대 방화 혐의로 보고 수사를 진행 중입니다. 화재 현장 및 관련 장소에 대한 정밀 과학 수사는 가능한 한 빠른 시일 내에 착수될 예정입니다.
식당
체포
스톡홀름
유르고르덴
방화
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 9
예비 조사
förundersökning
고급
중대 방화 혐의에 대한 예비 조사가 시작되었습니다.
En förundersökning om grov mordbrand har inletts.
압수하다
tog i beslag
중급
차량은 경찰에 의해 압수되었습니다.
Bilen togs i beslag av polisen.
찾아내다, 위치를 파악하다
lokalisera
중급
경찰은 차량의 위치를 파악하는 데 성공했습니다.
Polisen lyckades lokalisera bilen.
카메라 감시 센터
kamerabevakningscentral
고급
카메라 감시 센터의 자료가 분석되었습니다.
Material från kamerabevakningscentralen analyserades.
기술 조사
teknisk undersökning
중급
기술 조사는 가능한 한 빨리 실시될 것입니다.
Den tekniska undersökningen kommer att genomföras så snart som möjligt.
통제하다, 차단하다
spärrade av
중급
경찰은 기술 조사를 위해 현장을 통제했습니다.
Polisen spärrade av platsen för en teknisk undersökning.
야외 테라스
uteplats
초급
식당의 야외 테라스에서 불이 났습니다.
Det brann på restaurangens uteplats.
출동하다
ryckte ut
초급
소방 당국이 현장으로 출동했습니다.
Räddningstjänsten ryckte ut till platsen.
방화
mordbrand
중급
경찰은 이 사건을 중대 방화로 수사하고 있습니다.
Polisen utreder händelsen som grov mordbrand.