SVD 보도에 따르면, 호르무즈 해협을 통한 유황 운송에 차질이 발생하면서 전 세계 식량 생산에 문제가 야기되고 있습니다. 이러한 상황 속에서 스웨덴 기업 볼리덴과 유럽이 이점을 얻고 있는 것으로 분석됩니다.
호르무즈 해협의 유황 운송 문제
유황은 겉보기에는 투명하고 무취하며 눈에 띄지 않지만, 극도로 부식성이 강한 황산의 주원료입니다. 황산은 세계에서 가장 널리 사용되는 산업 화학 물질로, 주로 인공 비료 생산과 광산에서의 금속 추출에 핵심적으로 사용됩니다. 호르무즈 해협에서의 유황 운송 지연은 이러한 필수 산업 화학 물질의 공급망에 영향을 미쳐, 특히 세계 식량 생산에 중대한 문제를 초래하고 있습니다.
황산의 중요성 및 활용
황산은 유황으로 제조되며, 주로 원유 정제 과정에서 황을 제거할 때 발생하는 부산물로 얻어집니다. 이 화학 물질은 비료 및 금속 추출 외에도 다양한 산업 분야에서 필수적으로 활용됩니다.
- 주요 용도: 인공 비료 생산, 광산에서의 금속 추출
- 기타 용도: 플라스틱, 페인트, 폭발물, 의약품, 펄프 생산, 수처리 과정
이처럼 광범위한 산업에서 사용되는 황산의 원료인 유황 공급의 불안정성은 관련 산업 전반에 걸쳐 파급 효과를 미치고 있습니다.
산업 화학 물질
식량 생산
황산
볼리덴
호르무즈 해협
유황
기사로 배워보는 스웨덴어 20
원유
råolja
중급
원유 가격이 상승했다.
Priset på råolja har stigit.
부산물
biprodukt
중급
열은 그 공정의 부산물이다.
Värme är en biprodukt av processen.
사용되다, 활용되다 (수동태)
nyttjas
고급
자원은 효율적으로 활용되어야 한다.
Resurserna måste nyttjas effektivt.
광산
gruvor
초급
광산의 노동자들은 열심히 일한다.
Arbetarna i gruvorna jobbar hårt.
금속
metaller
초급
금과 은은 귀금속이다.
Guld och silver är ädla metaller.
추출하다, 채굴하다
utvinna
고급
그들은 땅에서 석유를 추출한다.
De utvinner olja ur marken.
인공 비료
konstgödsel
중급
농부들은 수확량을 늘리기 위해 인공 비료를 사용한다.
Bönder använder konstgödsel för att öka skörden.
제조하다, 생산하다
tillverka
초급
그 회사는 자동차를 제조한다.
Företaget tillverkar bilar.
주로, 가장 먼저
främst
중급
그는 주로 그의 책으로 알려져 있다.
Han är främst känd för sina böcker.
산업 화학 물질
industrikemikalie
고급
황산은 중요한 산업 화학 물질이다.
Svavelsyra är en viktig industrikemikalie.
황산
svavelsyra
고급
황산은 많은 산업 공정에서 사용된다.
Svavelsyra används i många industriella processer.
극도로 부식성이 강한
extremt frätande
고급
이 화학 물질은 극도로 부식성이 강하다.
Denna kemikalie är extremt frätande.
무취의
luktfri
중급
물은 무취의 액체이다.
Vatten är en luktfri vätska.
투명한
genomskinlig
중급
창문은 투명하다.
Fönstret är genomskinligt.
하찮은, 눈에 띄지 않는
oansenlig
고급
하찮은 꽃도 아름다울 수 있다.
En oansenlig blomma kan vara vacker.
겉보기에는
till synes
고급
겉보기에는 모든 것이 평온했다.
Till synes var allt lugnt.
식량 생산
matproduktion
중급
세계 식량 생산은 증가해야 한다.
Världens matproduktion måste öka.
특히, 무엇보다도
inte minst
중급
모두에게 중요하며, 특히 아이들에게 중요하다.
Det är viktigt för alla, inte minst för barnen.
~에 갇히다, 막히다
fastnar
중급
차가 눈에 갇혔다.
Bilen fastnade i snön.
승자
vinnare
초급
대회에서 누가 우승자가 될까요?
Vem blir vinnaren i tävlingen?
