Mitti 보도에 따르면, 하갈룬드에서 지역 예술가들의 새로운 전시회가 개최되어 예르바스타덴과 로순다 지역의 일상적인 아름다움을 담은 작품들이 공개됩니다. 이번 전시는 지역 주민들에게 친숙한 풍경을 예술적 시각으로 재해석하여 선보이는 자리입니다.
전시회 개요
이번 전시회는 예르바스타덴 출신 예술가 베아 칼손과 로순다 출신 예술가 운 에드베리가 참여하여 자신들의 고향 지역에서 영감을 받은 그림들을 선보입니다. 두 예술가는 각자의 독특한 시각으로 주변 환경의 아름다움을 포착하여 관람객들에게 새로운 경험을 제공합니다.
참여 작가 및 작품 세계
- 운 에드베리: 일상 속의 아름다움을 포착하는 데 중점을 둡니다. 쿱(Coop) 매장 입구나 로순다베옌(Råsundavägen)의 야외 카페에서 커피를 마시는 커플과 같은 평범한 장면들을 작품의 모티프로 삼습니다.
- 베아 칼손: 자연, 건물, 동물, 사람, 풍경 등 다양한 주제를 그립니다. 특히 외베르예르바 고르드(Överjärva gård)와 울릭스달 슬로트(Ulriksdals slott) 주변의 풍경을 즐겨 작품에 담습니다.
전시 기간 및 장소
이번 전시는 5월 3일까지 매주 수요일과 일요일 오후 12시부터 16시까지 하갈룬드에서 관람할 수 있습니다. 지역 예술가들의 시선을 통해 재발견된 고향의 모습을 감상할 좋은 기회가 될 것입니다.
스웨덴 문화
일상의 아름다움
로순다
예르바스타덴
하갈룬드
지역 예술가
예술 전시회
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
~시에
klockan
초급
전시회는 12시에 열립니다.
Utställningen öppnar klockan 12.
~까지 (포함하여)
till och med
중급
전시회는 5월 3일까지 열립니다.
Utställningen visas till och med 3 maj.
전시된다
visas
초급
전시회는 수요일과 일요일에 열립니다.
Utställningen visas onsdagar och söndagar.
~ 안팎으로 즐겨
gärna i och runt
중급
그녀는 성 안팎으로 즐겨 그립니다.
Hon målar gärna i och runt slottet.
풍경
landskap
초급
스웨덴 풍경은 종종 푸르다.
Svenska landskap är ofta gröna.
사람들
människor
초급
그녀는 사람들을 그리는 것을 좋아합니다.
Hon tycker om att måla människor.
동물
djur
초급
농장에는 많은 동물이 있습니다.
Det finns många djur på gården.
건물들
byggnader
초급
오래된 건물들은 아름답습니다.
Gamla byggnader är vackra.
자연
natur
초급
그녀는 자연을 그리는 것을 좋아합니다.
Hon älskar att måla natur.
그린다
målar
초급
베아는 자연과 건물을 그립니다.
Bea målar natur och byggnader.
야외 카페 (야외 좌석)
uteservering
중급
우리는 야외 카페에 앉아 햇살을 즐겼습니다.
Vi satt på en uteservering och njöt av solen.
커피를 마시는 커플
ett par som fikar
중급
야외 카페에서 커피를 마시는 커플은 흔한 모티프입니다.
Ett par som fikar på en uteservering är ett vanligt motiv.
~로 가는 입구
ingången till
초급
쿱으로 가는 입구가 열려 있습니다.
Ingången till Coop är öppen.
일상 속의 아름다움
det vackra i det vardagliga
고급
그 예술가는 일상 속의 아름다움에 초점을 맞춥니다.
Konstnären fokuserar på det vackra i det vardagliga.
~을 묘사하기를 좋아하다
tycker om att skildra
중급
저는 일상 속의 아름다움을 묘사하기를 좋아합니다.
Jag tycker om att skildra det vackra i det vardagliga.
모티프를 찾다
hittar motiven
중급
그들은 자신들의 고향 지역에서 모티프를 찾습니다.
De hittar motiven i sina hemkvarter.
~의 배후에 있다 (책임지다)
står bakom
중급
그들이 그 그림들의 배후에 있습니다.
De står bakom målningarna.
예술가들
konstnärerna
초급
예술가들은 자연과 풍경을 그립니다.
Konstnärerna målar natur och landskap.
고향 지역
hemkvarter
중급
그들은 새로운 전시회에서 자신들의 고향 지역을 선보입니다.
De visar upp sina hemkvarter i ny utställning.
전시회
utställning
초급
전시회는 5월 3일까지 열립니다.
Utställningen visas till och med 3 maj.