SVD 보도에 따르면, 이란 망명 왕자 레자 팔라비의 스웨덴 방문을 앞두고 스웨덴 보수 진영 내에서 비판이 제기되고 있습니다. 그는 기독민주당과 스웨덴 민주당의 초청으로 스웨덴 의회에서 연설할 예정입니다.
팔라비 왕자의 스웨덴 의회 방문
이란의 마지막 샤(Shah)의 아들인 레자 팔라비는 월요일 스웨덴 의회를 방문할 예정입니다. 그는 기독민주당(Kristdemokraterna)과 스웨덴 민주당(Sverigedemokraterna) 의회 그룹의 초청을 받아 의원들 앞에서 연설할 계획입니다.
보수 진영 내 비판 제기
스웨덴 보수 진영과 밀접한 관계를 맺고 있는 시장 자유주의 싱크탱크 팀브로(Timbro) 내부에서 이번 방문에 대한 비판적인 목소리가 나왔습니다. 팀브로의 유럽 아이디어 분야 프로그램 책임자인 칼-빈센트 라이메르스(Carl-Vincent Reimers)는 소셜 미디어 X를 통해 "왜 집권당이 폐위된 독재자의 아들을 초청하는가?"라는 의문을 제기하며 비판적인 입장을 표명했습니다.
이란 망명 왕자
스웨덴 민주당
기독민주당
팀브로
비판
보수 진영
스웨덴 의회
레자 팔라비
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
프로그램 책임자
programansvarig
고급
그녀는 큰 프로젝트의 프로그램 책임자입니다.
Hon är programansvarig för ett stort projekt.
~와 가깝다
står nära
중급
그는 가족과 가깝습니다.
Han står nära familjen.
싱크탱크 (정형)
tankesmedjan
중급
그 싱크탱크는 새로운 보고서를 발표했습니다.
Tankesmedjan publicerade en ny rapport.
시장 자유주의의
marknadsliberala
고급
그 정당은 시장 자유주의 경제 정책을 가지고 있습니다.
Partiet har en marknadsliberal ekonomisk politik.
의회 그룹
riksdagsgrupper
고급
다양한 의회 그룹들이 그 문제를 논의했습니다.
De olika riksdagsgrupperna diskuterade frågan.
초대, 초청
inbjudan
초급
우리는 결혼식 초대를 받았습니다.
Vi fick en inbjudan till bröllopet.
의원들 (복수 정형)
ledamöterna
중급
의원들은 제안에 대해 투표했습니다.
Ledamöterna röstade om förslaget.
~ 앞에서 연설하다
tala inför
중급
그녀는 많은 청중 앞에서 연설할 것입니다.
Hon ska tala inför en stor publik.
의회 (스웨덴)
riksdag
중급
의회는 새로운 법률에 대해 결정합니다.
Riksdagen fattar beslut om nya lagar.
독재자
diktator
중급
그 나라는 수십 년 동안 독재자에 의해 통치되었습니다.
Landet styrdes av en diktator i decennier.
폐위된, 해임된
avsatt
고급
폐위된 대통령은 현재 망명 생활을 하고 있습니다.
Den avsatta presidenten lever nu i exil.
집권당
regeringsparti
중급
집권당은 여론의 지지를 잃었습니다.
Regeringspartiet förlorade stöd i opinionen.
보수 진영, 시민 계급
borgerligheten
고급
보수 진영은 그 문제에 대해 다양한 의견을 가지고 있습니다.
Borgerligheten har olika åsikter i frågan.
내부의
intern
중급
그것은 회사 내부의 논의였습니다.
Det var en intern diskussion inom företaget.
감정을 불러일으키다
väcker känslor
고급
그 영화는 관객들에게 강한 감정을 불러일으켰습니다.
Filmen väckte starka känslor hos publiken.
다가오는, 향후의
kommande
중급
다가오는 선거는 중요합니다.
Det kommande valet är viktigt.
망명 왕자
exilprins
고급
많은 망명 왕자들이 런던에 살고 있습니다.
Många exilprinsar lever i London.
~을 앞두고, ~전에
inför
중급
회의 전에 그녀는 철저히 준비했습니다.
Inför mötet förberedde hon sig noga.
비판
kritik
초급
그는 자신의 발언으로 많은 비판을 받았습니다.
Han fick mycket kritik för sitt uttalande.
보수적인, 시민 계급의
borgerlig
중급
보수 정부가 예산을 발표했습니다.
Den borgerliga regeringen har presenterat sin budget.
