SVD 보도에 따르면, 지난 일요일 오전 스웨덴 베름란드 킬 외곽 E45 고속도로에서 발생한 차량 충돌 사고로 어린이 1명을 포함한 2명이 위중한 상태에 빠졌습니다. 이 사고로 총 6명이 병원으로 이송되었습니다.
사고 발생 및 피해 현황
사고는 일요일 오전에 E45 고속도로에서 발생했습니다. 경찰에 의하면, 사고 직후 총 6명이 병원으로 이송되었으며, 이 중 어린이 1명을 포함한 2명은 위중한 상태인 것으로 전해졌습니다. 나머지 4명은 안정적인 상태를 유지하고 있습니다. 특히, 부상자 중 1명은 앰뷸런스 헬리콥터를 통해 병원으로 긴급 이송되었습니다.
수사 진행 상황
경찰은 이번 사고의 정확한 원인과 경위를 파악하기 위한 수사를 진행할 예정입니다. 현재까지 사고 발생의 구체적인 배경은 알려지지 않았습니다.
사고
E45
베름란드
킬
중태
어린이
차량 충돌
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 14
안정적인
stabil
초급
그의 상태는 안정적이다.
Hans tillstånd är stabilt.
상태, 상황
läge
중급
환자의 상태는 심각하다.
Läget för patienten är allvarligt.
총, 전체적으로
totalt
초급
총 여섯 명이 관련되어 있었다.
Totalt sex personer var inblandade.
그 중, ~을 포함하여
varav
고급
어린이 한 명을 포함한 두 사람이 다쳤다.
Två personer, varav ett barn, skadades.
사건은 수사될 예정이다
Händelsen ska utredas
고급
사건은 경찰에 의해 수사될 예정이다.
Händelsen ska utredas av polisen.
앰뷸런스 헬리콥터
ambulanshelikopter
중급
부상자 한 명이 앰뷸런스 헬리콥터로 이송되었다.
En skadad person fördes med ambulanshelikopter.
경찰에 따르면
enligt polisen
중급
경찰에 따르면 사건이 수사 중이다.
Enligt polisen utreds händelsen.
~라고 전해지다, ~인 것으로 알려지다
uppges vara
고급
상태는 안정적이라고 전해진다.
Läget uppges vara stabilt.
일요일 오전
söndagsförmiddagen
초급
사고는 일요일 오전에 발생했다.
Olyckan inträffade på söndagsförmiddagen.
병원으로 이송되다
fördes till sjukhus
중급
여섯 명이 병원으로 이송되었다.
Sex personer fördes till sjukhus.
보도하다, 보고하다
rapporterar
중급
신문이 사건에 대해 보도한다.
Tidningen rapporterar om händelsen.
~의 외곽에, 밖에
utanför
초급
사고는 도시 외곽에서 발생했다.
Olyckan skedde utanför staden.
차량 사고
bilolycka
중급
두 사람이 차량 사고로 다쳤다.
Två personer skadades i en bilolycka.
위중한 상태
kritiskt läge
고급
어린이가 차량 사고 후 위중한 상태에 있다.
Barn i kritiskt läge efter bilolycka.