SVD 보도에 따르면, 핀테크 기업 볼트(Bolt)의 최고경영자(CEO) 라이언 브레슬로(Ryan Breslow)가 전체 HR(인사) 팀을 해고했습니다. 브레슬로는 HR 팀이 존재하지 않는 문제들을 만들어냈다고 해고 사유를 밝혔습니다.
이번 결정은 볼트의 기업 가치가 급락한 이후에 이루어졌습니다. 브레슬로는 HR 팀이 "게으름과 버릇없음의 문화"를 조장하며 문제를 일으켰다고 주장했습니다. 그는 이러한 상황을 비유하며, 크리스마스 이브에 모든 선물 상자를 던져버리거나 새해 전야에 모든 샴페인 병을 깨뜨리는 것에 비견될 수 있다고 말했습니다. 브레슬로는 HR 팀의 해고를 통해 이러한 문제들을 해결하고자 했습니다.
핀테크
기업 가치
해고
HR 팀
라이언 브레슬로
볼트
기사로 배워보는 스웨덴어 6
해고하다, 그만두다
säga upp
중급
그는 볼트의 HR 팀 전체를 해고하기로 결정했습니다.
Han valde att säga upp hela Bolts HR-team.
추론하다, 생각하다
resonera
중급
라이언 브레슬로는 그렇게 생각하지 않았습니다.
Så resonerade inte Ryan Breslow.
게으름과 버릇없음의 문화
kultur av lathet och bortskämdhet
고급
그는 위기를 게으름과 버릇없음의 문화 탓으로 돌렸습니다.
Han skyllde krisen på en kultur av lathet och bortskämdhet.
문제를 만들다
skapade problem
중급
HR 팀이 했던 모든 것은 존재하지 않는 문제들을 만드는 것이었습니다.
Allt det HR-teamet gjorde var att skapa problem som inte fanns.
가치 평가
värdering
중급
핀테크 기업 볼트의 가치 평가가 폭락했습니다.
Fintechbolaget Bolts värdering rasade.
해고하다
sparkar
초급
CEO가 HR 팀 전체를 해고합니다.
Vd:n sparkar hela HR-teamet.
