SVD 보도에 따르면, 스웨덴 쿵스바카에서 오토바이와 트랙터가 충돌하는 사고가 발생하여 30대 여성이 중상을 입었습니다.
사고 개요
- 사고는 쿵스바카 지역에서 발생했으며, 오토바이와 트랙터 간의 충돌로 이어졌습니다.
- 부상당한 여성은 35세로 파악되었습니다.
피해 상황 및 혐의
- 여성은 병원으로 이송되었으며, 중상 상태로 진단받았습니다.
- 경찰 당국은 해당 여성에게 무면허 운전 및 교통사고 처리 미흡 혐의가 있다고 밝혔습니다.
교통사고 처리 미흡
무면허 운전
중상
충돌 사고
트랙터
오토바이
쿵스바카
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 6
교통상 과실
vårdslöshet i trafik
고급
그는 사고 후 교통상 과실 혐의로 기소되었습니다.
Han åtalades för vårdslöshet i trafik efter olyckan.
무면허 운전
olovlig körning
중급
면허 없이 운전하는 것은 무면허 운전입니다.
Att köra utan körkort är olovlig körning.
당직 사령
vakthavande befäl
고급
당직 사령은 사건에 대해 언론에 정보를 제공했습니다.
Vakthavande befäl informerade pressen om händelsen.
병원으로 이송되다
avförd till sjukhus
중급
부상자는 구급차로 병원에 이송되었습니다.
Den skadade personen blev avförd till sjukhus med ambulans.
중상
svårt skadad
중급
그는 사고 후 중상 상태로 병원으로 이송되었습니다.
Han fördes till sjukhus svårt skadad efter olyckan.
충돌
kollision
초급
두 대의 자동차 간의 심각한 충돌이 있었습니다.
Det var en allvarlig kollision mellan två bilar.
