Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 세무 당국인 스카테베르케트가 튀레쇠 주택공사(Tyresö Bostäder, 이하 튀보)에 대해 2023년 세금 신고 오류를 이유로 총 210만 크로나의 추가 세금 및 고용주 부담금을 납부하도록 결정했습니다. 이 금액에는 잘못된 정보 제출에 따른 약 20만 크로나의 세금 가산금도 포함되어 있습니다.
세금 신고 오류의 주요 내용
스카테베르케트의 세금 담당자 프레드리크 오토손은 튀보가 여러 방면에서 세금 신고를 잘못했다고 밝혔습니다. 주요 오류 사항은 다음과 같습니다.
- 과도한 세금 공제: 튀보는 연금 비용에 대해 과도하게 세금 공제를 적용했으며, 일부 공제는 잘못된 회계연도에 이루어졌습니다.
- 복리후생 저평가: 직원들에게 제공된 주차 공간 및 건강 검진과 같은 복리후생의 가치를 실제보다 낮게 평가했습니다. 복리후생의 가치는 시장 가치를 기준으로 해야 한다는 것이 스카테베르케트의 입장입니다.
- 주차 공간 가치 평가: 특히 주차 공간의 경우, 튀보가 외부인에게 더 높은 비용으로 주차 공간을 임대하고 있었으므로 시장 가치를 쉽게 확인할 수 있었다고 스카테베르케트는 설명했습니다.
튀보의 입장 및 향후 계획
튀보의 켄트 룬덴 사장은 이메일을 통해 이번 사안에 대한 입장을 표명했습니다.
- 재발 방지 노력: 튀보는 이번 일을 교훈 삼아 동일한 오류가 재발하지 않도록 조치할 것이라고 밝혔습니다. 특히 연금 관련 문제에 대해서는 심층적인 조사를 진행하여 재발을 방지하겠다고 강조했습니다.
- 재정적 영향: 추가 납부액 210만 크로나는 회사 자금으로 지불될 예정이며, 이는 회사의 다른 계획이나 임차인에게 영향을 미치지 않을 것이라고 룬덴 사장은 언급했습니다.
- 항소 계획: 튀보는 스카테베르케트 결정의 일부에 대해 항소할 계획임을 밝혔습니다.
항소
복리후생
세금 공제
고용주 부담금
스카테베르케트
튀레쇠
주택공사
세금 오류
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
회사 자금
bolagets kassa
중급
지불은 회사 자금에서 이루어진다.
Betalningen tas från bolagets kassa.
임차인, 세입자
hyresgäster
중급
집주인은 임차인들에게 리노베이션에 대해 알렸다.
Hyresvärden informerade hyresgästerna om renoveringen.
영향을 미치다
påverkar
초급
날씨는 우리의 기분에 영향을 미친다.
Vädret påverkar vårt humör.
심층 조사
ingående utredningar
고급
경찰은 그 사건에 대해 심층 조사를 진행했다.
Polisen har gjort ingående utredningar i fallet.
반복되다
upprepas
초급
역사는 종종 반복된다.
Historien upprepas ofta.
교훈을 얻다
drar lärdom
중급
우리는 우리의 실수로부터 교훈을 얻어야 한다.
Vi måste dra lärdom av våra misstag.
항소되다
överklagas
중급
그 결정은 상급 기관에 항소될 수 있다.
Beslutet kan överklagas till högre instans.
시장 가치
marknadsvärdet
중급
부동산의 시장 가치가 상승했다.
Fastighetens marknadsvärde har ökat.
주된 규칙
huvudregeln
중급
주된 규칙은 모든 사람이 세금을 내야 한다는 것이다.
Huvudregeln är att alla ska betala skatt.
외부인, 외부의
externa
중급
우리는 프로젝트를 위해 외부 컨설턴트를 고용한다.
Vi anlitar externa konsulter för projektet.
임대했다
hyrde ut
초급
그들은 여름 동안 아파트를 임대했다.
De hyrde ut sin lägenhet under sommaren.
평가된
värderade
초급
그 집은 높게 평가된다.
Huset är högt värderat.
복리후생, 혜택
förmåner
중급
회사는 직원들에게 좋은 복리후생을 제공한다.
Företaget erbjuder goda förmåner till sina anställda.
세금 공제
skatteavdrag
중급
재택근무에 대해 세금 공제를 받을 수 있다.
Du kan få skatteavdrag för hemarbete.
잘못된 정보를 제출했다
lämnat felaktiga uppgifter
중급
그는 당국에 잘못된 정보를 제출한 혐의로 기소되었다.
Han anklagades för att ha lämnat felaktiga uppgifter till myndigheterna.
세금 가산금
skattetillägg
고급
잘못된 정보는 세금 가산금으로 이어질 수 있다.
Felaktiga uppgifter kan leda till skattetillägg.
고용주 부담금
arbetsgivaravgifter
고급
회사는 높은 고용주 부담금을 지불한다.
Företaget betalar höga arbetsgivaravgifter.
세금 신고
deklarationen
중급
나는 5월 전에 세금 신고서를 제출해야 한다.
Jag måste lämna in min deklaration före maj.
확정하다, 결정하다
slår fast
중급
법원은 그가 유죄임을 확정했다.
Domstolen slår fast att han är skyldig.
무작위로
slumpmässigt
중급
그들은 표본을 무작위로 선택했다.
De valde ut proverna slumpmässigt.