Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 법원이 성폭행 및 협박 혐의로 기소된 한 남성에 대한 1심 판결을 유지했습니다.
사건 개요
이 남성은 작년 봄, 파티 중 여성의 의사에 반하여 목을 조르고 더듬은 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 또한, 2024년에 전 여자친구를 감금하고 살해하겠다고 협박한 혐의도 포함됩니다.
법원 판결
남성은 혐의를 부인했으나, 스베아 항소 법원은 1심 법원의 판결을 그대로 확정했습니다. 다만, 피고인의 나이를 고려하여 징역형 대신 보호관찰 및 140시간의 사회봉사 명령을 내렸습니다.
피해자 보상
피고인은 두 여성 피해자에게 총 105,000 크로나 이상의 손해배상금을 지급해야 합니다.
스웨덴 법원
손해배상
사회봉사
보호관찰
유죄 판결
협박
성폭행
기사로 배워보는 스웨덴어 8
확정하다
fastställt
중급
항소 법원은 지방 법원의 판결을 확정했습니다.
Hovrätten fastställde tingsrättens dom.
항소하다
överklagade
중급
그 남성은 법원 판결에 대해 항소 법원에 항소했습니다.
Mannen överklagade domen till hovrätten.
손해배상
skadestånd
중급
그는 피해자들에게 손해배상을 해야 합니다.
Han måste betala skadestånd till offren.
사회봉사
samhällstjänst
중급
그는 140시간의 사회봉사를 해야 합니다.
Han ska utföra 140 timmar samhällstjänst.
보호관찰
skyddstillsyn
중급
그는 나이를 고려하여 보호관찰 처분을 받았습니다.
På grund av sin ålder döms han till skyddstillsyn.
유죄 판결을 받다
dömd
중급
그 남성은 사회봉사 명령을 받았습니다.
Mannen döms till samhällstjänst.
협박
hot
초급
그녀는 그를 불법 협박으로 신고했습니다.
Hon anmälde honom för olaga hot.
성폭행
sexövergrepp
중급
그는 여러 건의 성폭행 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Han dömdes för flera fall av sexövergrepp.
