Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 슬락투스 지역의 '카펠레트(Kapellet)'가 라이브 음악 공연장으로서 본격적인 운영을 시작했습니다. 이곳은 '카펠레트'는 힙합, 인디, 고스, 다크 컨트리, 메탈 등 다소 어두운 장르에 초점을 맞춘 무대를 선보일 예정입니다.
공연 계획
- '포터 앤 토렐스 신드롬(Porter & Thorells Syndrom)'은 올봄 '카펠레트'에서 '화이트 버치스(White Birches)', '알파 펫(Alpha Pet)' 등의 밴드 공연을 기획하고 있습니다.
- 또한, '힐마 퍼스트뢰르(Hilma förstör)'의 앨범 발매 기념 파티도 이곳에서 열릴 예정입니다.
- 오는 5월 1일 금요일에는 '스바르트 툴판(Svart Tulpan)', '디스 다이아몬드 링(This Diamond Ring)', '로비 디드 디스(Lovi did this)'가 공연합니다.
운영 주체 및 향후 계획
- 20년간 콘서트 기획 경험을 가진 '포터 앤 토렐스 신드롬'은 이번 '카펠레트' 운영 외에도 순드뷔베리 지역의 '사반나(Savannah)'에서도 행사를 진행합니다.
- '포터 앤 토렐스 신드롬'의 요나스 토렐(Jonas Thorell)은 보도자료를 통해 "올봄 몇 차례의 시험 공연을 거쳐 올가을부터 공연 횟수를 늘릴 계획"이라고 밝혔습니다.
메탈 음악
인디 음악
요나스 토렐
포터 앤 토렐스 신드롬
카펠레트
슬락투스 지역
라이브 음악 공연장
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
보도자료
pressmeddelande
초급
정보는 보도자료를 통해 배포되었습니다.
Informationen skickades ut via ett pressmeddelande.
~와 관련하여, ~로 바쁜
aktuella med
중급
그들은 새 투어와 관련하여 바쁩니다.
De är aktuella med en ny turné.
발매 기념 파티
releasefest
중급
새 앨범 발매 기념 파티가 열릴 것입니다.
Det blir en releasefest för det nya albumet.
가을에 늘리다
öka i höst
중급
우리는 올 가을 콘서트 수를 늘릴 계획입니다.
Vi planerar att öka antalet konserter i höst.
무대들, 장면들
scenerna
중급
우리는 봄 동안 다양한 무대를 시험해 볼 것입니다.
Vi testar olika scener under våren.
주도권, 발의
initiativet
중급
이 주도권은 지역 예술가들을 홍보하는 것을 목표로 합니다.
Detta initiativ syftar till att främja lokala artister.
메탈 (음악)
metal
초급
그 밴드는 하드 메탈을 연주합니다.
Bandet spelar hård metal.
어두운 컨트리 음악
mörkare country
중급
그는 좀 더 어두운 컨트리 스타일을 좋아합니다.
Han gillar en mörkare country-stil.
고스 (음악/문화)
goth
중급
고스 음악계는 특정 그룹들 사이에서 인기가 있습니다.
Goth-scenen är populär bland vissa grupper.
대체적인, 비주류의
alternativt
중급
그들은 대안 음악에 중점을 둡니다.
De fokuserar på alternativ musik.
카펠레트 (예배당, 작은 교회)
Kapellet
중급
카펠레트는 이제 라이브 음악 공연장으로 사용됩니다.
Kapellet används nu som en scen för livemusik.
도축장 지역
Slakthusområdet
중급
콘서트는 도축장 지역에서 열립니다.
Konserten äger rum i Slakthusområdet.