Mitti 보도에 따르면, 오마르 알리 씨가 스톡홀름 브롬마 지역에 두 번째 인도 레스토랑을 개점했습니다. 그는 이미 브롬마플란에서 인도 레스토랑을 성공적으로 운영하고 있으며, 이번에 블랙케베리에 새로운 지점을 열었습니다.
개점 배경 및 위치
- 알리 씨는 많은 고객이 브롬마 지역 내 다른 곳에 레스토랑을 열어달라고 요청하여 블랙케베리를 선택했다고 밝혔습니다.
- 새로운 레스토랑은 이전에 피자를 판매하던 공간을 인수하여 주방을 인도 요리에 적합하게 개조하고 내부를 새롭게 단장했습니다.
메뉴 및 가격
- 주요 메뉴로는 고객의 취향에 맞춰 양념된 인도식 치킨 및 양고기 요리가 제공됩니다.
- 점심 식사는 밥, 샐러드, 커피를 포함하여 약 130 스웨덴 크로나(SEK)입니다.
- 저녁 식사는 밥과 샐러드를 포함하여 190 스웨덴 크로나(SEK)입니다.
오마르 알리 씨의 경력
- 알리 씨는 방글라데시에서 스웨덴으로 이주한 지 36년이 되었으며, 이주 직후부터 외식업계에 종사해왔다고 전했습니다.
- 그는 수년간의 경험을 바탕으로 고객들이 선호하는 인기 메뉴를 제공할 계획입니다.
경쟁 환경 및 운영 계획
- 알리 씨는 스톡홀름 시내 중심부에서는 인도 음식점 간 경쟁이 치열하지만, 교외 지역에서는 상대적으로 경쟁이 덜하다고 분석했습니다.
- 새로운 레스토랑은 알리 씨 본인이 직접 운영하며, 두 명의 직원이 함께 근무할 예정입니다. 그는 새로운 레스토랑의 성공을 기대하고 있습니다.
사업 확장
외식업
오마르 알리
블랙케베리
브롬마
인도 레스토랑
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
직원들
anställda
초급
그 회사는 10명의 직원을 두고 있습니다.
Företaget har tio anställda.
교외 지역
i förorterna
중급
교외 지역의 임대료가 더 저렴합니다.
Hyrorna är lägre i förorterna.
시내 중심부
inne i stan
초급
시내 중심부에는 교통량이 많습니다.
Det är mycket trafik inne i stan.
다르다, 다양하다
ser olika ut
중급
상황은 도시마다 다릅니다.
Situationen ser olika ut i olika städer.
~을 제공하는 경쟁
konkurrensen om att servera
고급
맛있는 음식을 제공하는 경쟁이 치열합니다.
Konkurrensen om att servera god mat är stor.
첫날부터
från dag ett
중급
저는 첫날부터 프로젝트에 참여했습니다.
Jag har varit med i projektet från dag ett.
~에서 온 이래로
alltsedan han kom från
고급
그는 시골에서 온 이래로 이곳에 살았습니다.
Alltsedan han kom från landet har han bott här.
외식업계
restaurangbranschen
중급
그는 외식업계에서 수년간 일했습니다.
Han har jobbat i restaurangbranschen i många år.
아주 잘 되기를 바라다
hoppas det går jättebra
초급
당신의 새 사업이 아주 잘 되기를 바랍니다.
Jag hoppas det går jättebra med din nya affär.
~을 포함하여
inklusive
초급
가격은 밥과 샐러드를 포함하여 130크로나입니다.
Priset är 130kr inklusive ris och sallad.
인도식으로 조리된
tillagade på indiskt vis
중급
치킨은 인도식으로 조리되었습니다.
Kycklingen är tillagad på indiskt vis.
취향에 맞춰 양념된
kryddad efter önskemål
고급
음식은 취향에 맞춰 양념되어 제공됩니다.
Maten serveras kryddad efter önskemål.
~로 운영할 수 있다
kunna köra som
중급
이제 우리는 인도 레스토랑으로 운영할 수 있습니다.
Nu kan vi köra som en indisk restaurang.
주방을 수리하다/정비하다
fixat köket
초급
우리는 요리를 시작하기 전에 주방을 정비해야 합니다.
Vi måste fixa köket innan vi kan börja laga mat.
새롭게 단장하다, 산뜻하게 하다
fräschat upp
중급
그들은 개업을 앞두고 레스토랑을 새롭게 단장했습니다.
De har fräschat upp restaurangen inför öppningen.
공간을 개조하다
gjort om lokalen
중급
우리는 우리의 필요에 맞게 공간을 개조했습니다.
Vi har gjort om lokalen för att passa våra behov.
인수하다, 넘겨받다
tar över
초급
그들은 다음 달에 회사를 인수할 것입니다.
De tar över företaget nästa månad.
~라고 설명하다
förklarar han med att
중급
그는 그것이 최선의 선택이었다고 설명합니다.
Han förklarar med att det var det bästa alternativet.
구역, 동네
stadsdelen
중급
새로운 레스토랑은 이 동네에 있습니다.
Den nya restaurangen ligger i den här stadsdelen.
운영하다
driver
초급
그는 성공적인 레스토랑을 운영하고 있습니다.
Han driver en framgångsrik restaurang.