SVD 보도에 따르면 스웨덴 노르셰핑 인근 크로케크 지역에서 붉은여우의 공격으로 인해 고양이 주인들이 공포에 떨고 있습니다.
붉은여우 공격 사건 발생
최근 이 지역에서는 여러 차례의 붉은여우 공격 사건이 발생했으며, 이로 인해 다수의 고양이가 폐사한 것으로 알려졌습니다. 테레세 히오르트 씨는 자신의 고양이가 두 마리의 붉은여우에게 물려 죽는 장면을 목격했으며, 이 장면은 이웃의 CCTV에 포착되었습니다.
지역 사회의 불안감 고조
히오르트 씨는 "이 문제는 이웃들 사이에서 매일 화제가 되고 있으며, 지역 사회 전체로 퍼져나가고 있다"고 라디오 방송에 전했습니다. 붉은여우의 공격으로 인한 불안감이 지역 사회 전반에 확산되고 있음을 시사합니다.
대처 방안 및 도움 요청
외스테르예틀란드 주지사 사무소의 야생동물 담당자인 짐 포르스베리 씨는 주민들이 강한 냄새나 조명을 이용해 붉은여우를 쫓아낼 수 있다고 설명했습니다. 또한, 도움이 필요한 경우 지역 자치단체에 연락할 것을 권고했습니다.
공격
크로케크
노르셰핑
고양이
붉은여우
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 7
~에 연락하다
vända sig till
중급
도움이 필요하면 지역 자치단체에 연락하세요.
Vänd dig till kommunen för hjälp.
쫓아내다
hålla borta
중급
강한 냄새로 붉은여우를 쫓아낼 수 있습니다.
Man kan hålla rävarna borta med starka dofter.
야생동물 담당자
vilthandläggare
고급
짐 포르스베리는 주지사 사무소의 야생동물 담당자입니다.
Jim Forsberg är vilthandläggare på länsstyrelsen.
매일의 대화 주제
dagligt samtalsämne
중급
이것은 이웃들 사이에서 매일의 대화 주제입니다.
Det är ett dagligt samtalsämne bland grannar.
감시 카메라
övervakningskamera
초급
그 공격은 이웃의 감시 카메라에 포착되었습니다.
Attacken fångades på grannens övervakningskamera.
물려 죽은
ihjälbiten
중급
그녀의 고양이는 두 마리의 붉은여우에게 물려 죽었습니다.
Hennes katt blev ihjälbiten av två rävar.
공포에 떨게 하다
satt skräck i
중급
붉은여우들이 크로케크의 고양이 주인들을 공포에 떨게 하고 있습니다.
Rävarna har satt skräck i kattägarna i Krokek.