Mitti 보도에 따르면, 스웨덴의 한 전통 제과점이 개점 80주년을 맞아 특별한 기념 행사를 개최합니다.
80주년 기념 행사 내용
- 대형 케이크 공개: 80주년을 기념하여 거대한 케이크가 선보일 예정입니다.
- 보물찾기 이벤트: 매장 직원인 제빵사 마티아스 발마르크(Mattias Wallmark)와 제과사 페르 클라인(Per Klein)이 Gröndal 지역 곳곳에 종이 케이크 모형을 숨길 예정입니다. 참가자는 이 모형을 찾아 실제 케이크로 교환할 수 있으며, 다른 상품들도 걸려 있습니다.
- 매장 내 이벤트: 매장에서는 다양한 경연 대회가 열릴 예정이며, 재즈 밴드의 공연도 계획되어 있습니다.
행사의 절정은 10월 24일이며, 이에 앞서 10월 초부터 매장 내 다양한 할인 행사로 기념 분위기를 고조시킬 예정입니다.
제과점 소개
마티아스 발마르크와 페르 클라인은 2013년부터 이 제과점을 운영해 왔습니다. 이들은 스웨덴 미식가상(Svenska Gastronomipriset)에서 매년 10위권 안에 드는 등 뛰어난 실력을 인정받고 있습니다.
스웨덴 미식가상
페르 클라인
마티아스 발마르크
Gröndal
보물찾기
대형 케이크
80주년
제과점
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 8
10위권 목록
tio i topp-lista
중급
그 레스토랑은 5년 동안 10위권 목록에 올랐다.
Restaurangen har varit på tio i topp-listan i fem år.
운영하다, 경영하다
driver
초급
그녀는 시내 중심가에서 작은 카페를 운영한다.
Hon driver ett litet café i stadens centrum.
수상 경력이 있는
prisbelönta
중급
수상 경력이 있는 셰프가 새로운 레스토랑을 열었다.
Den prisbelönta kocken öppnade en ny restaurang.
교환하다, 대체하다
byta ut
초급
이 스웨터를 다른 사이즈로 교환하고 싶어요.
Jag vill byta ut den här tröjan mot en annan storlek.
기꺼이 참여하려는, 관심 있는
hugade
중급
기꺼이 참여하려는 모든 사람들을 파티에 초대했습니다.
Alla hugade bjöds in till festen.
보물찾기
skattjakt
중급
아이들은 공원에서 열리는 보물찾기에 참여하는 것을 좋아했다.
Barnen älskade att delta i skattjakten i parken.
거대한 케이크
jättetårta
중급
그들은 결혼식을 위해 거대한 케이크를 구웠다.
De bakade en jättetårta till bröllopet.
제과점, 과자점
konditori
초급
우리는 피카를 위해 아늑한 제과점에 갔다.
Vi gick till ett mysigt konditori för att fika.