스웨덴의 환경운동 단체 오테르스텔 보트마르케르(Återställ Våtmarker)의 토탄 채굴 반대 시위가 최근 주목받고 있습니다. 이들의 행동이 과연 현재 시점에서 얼마나 필요한지에 대한 의문이 제기되는 가운데, 유럽연합(EU)의 새로운 법안이 스웨덴에 더 강력한 압박을 가하고 있어 시위의 실질적인 효과에 대한 논의가 활발합니다.
오테르스텔 보트마르케르의 시위와 EU의 압박
오테르스텔 보트마르케르는 토탄 채굴에 반대하는 시위를 꾸준히 벌여왔습니다. 이들의 행동은 우연히 지금 이 시점에 발생하는 것이 아닙니다. 그러나 스톡홀름의 드라마텐(Dramaten) 극장 무대에 걸린 현수막 하나가 스웨덴에 미치는 영향보다 유럽연합의 법률이 스웨덴에 훨씬 더 큰 압력을 가하고 있다는 분석이 나옵니다. 이는 환경 보호를 위한 국가적 정책 변화에 있어 외부 법적 구속력이 더 강력한 동인으로 작용할 수 있음을 시사합니다.
그레타 툰베리와 다른 길
스웨덴뿐만 아니라 전 세계적으로 가장 잘 알려진 기후 운동가인 그레타 툰베리(Greta Thunberg)는 최근 몇 년간 가자(Gaza) 전쟁과 쿠바(Kuba)에 대한 긴급 구호품 전달 등 다른 문제에 더 많은 시간을 할애해 왔습니다. 반면, 오테르스텔 보트마르케르는 토탄 채굴 반대라는 특정 목표에 집중하며 자신들만의 독자적인 길을 선택했습니다. 이처럼 두 주요 환경 운동 주체의 활동 방향이 달라지면서, 스웨덴 내 기후 운동의 다양한 양상과 우선순위에 대한 관심이 높아지고 있습니다.
그레타 툰베리
EU 법안
기후 운동
토탄 채굴
오테르스텔 보트마르케르
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 11
다른 길을 선택했다
valt en annan väg
중급
학업을 마친 후 그녀는 경력에서 다른 길을 선택했다.
Efter studierna valde hon en annan väg i karriären.
긴급 구호품 전달
nödsändningar
고급
적십자는 재난 지역에 긴급 구호품을 보낸다.
Röda Korset skickar nödsändningar till katastrofområdet.
~에 시간을 할애하다
ägnat tid åt
중급
그는 새 프로젝트에 많은 시간을 할애했다.
Han har ägnat mycket tid åt sitt nya projekt.
기후 운동가
klimataktivist
중급
그녀는 유명한 기후 운동가이다.
Hon är en känd klimataktivist.
달성하다, 이루다
åstadkomma
고급
그들은 시위로 무엇을 달성하고자 하는가?
Vad hoppas de åstadkomma med sin protest?
~에 압력을 가하다
sätter press på
중급
정부는 지자체에 조치를 취하도록 압력을 가하고 있다.
Regeringen sätter press på kommunerna att agera.
법률, 법안
lagstiftning
중급
새로운 법률이 기업에 영향을 미칠 수 있다.
Ny lagstiftning kan påverka företagen.
우연히
av en slump
중급
나는 길에서 우연히 그녀를 만났다.
Jag träffade henne av en slump på gatan.
토탄 채굴
torvbrytning
고급
토탄 채굴은 환경에 부정적인 영향을 미친다.
Torvbrytning har en negativ inverkan på miljön.
필요한
nödvändiga
초급
이러한 조치들이 정말 필요한가요?
Är dessa åtgärder verkligen nödvändiga?
시위, 행동
aktioner
중급
그 단체는 정부에 대한 새로운 시위를 계획하고 있다.
Gruppen planerar nya aktioner mot regeringen.