Mitti 보도에 따르면, 올가을 스톡홀름에서 스칸디나비아 최대 규모의 스쿼시 토너먼트인 '챔피언십 파이버글래스 스웨디시 오픈'이 개최됩니다. 이 대회는 9월 30일부터 10월 4일까지 진행되며, 세계 랭킹 상위 20명 중 16명이 참가할 예정입니다.
대회 개요
- 대회명: 챔피언십 파이버글래스 스웨디시 오픈 (Championship Fiberglass Swedish Open)
- 개최 기간: 9월 30일 ~ 10월 4일
- 장소: 로슬라드할렌 (Roslagshallen, 예선 2라운드까지), GIH (8강전, 준결승, 결승)
참가 선수 및 규모
세계 최정상급 선수 16명이 스톡홀름을 찾습니다. 이는 스웨덴에서 열리는 최고 수준의 여자 대회로는 처음 있는 일입니다.
상금 규모
총 상금은 2백만 크로나 이상으로, 남녀 선수들에게 균등하게 분배될 예정입니다.
대회 의의
대회 관계자는 스쿼시가 '훌륭한 관중 스포츠'라고 언급하며, 39년 만에 스웨덴으로 돌아오는 스웨디시 오픈에 대한 기대감을 표했습니다.
상금
스포츠 대회
스웨디시 오픈
스톡홀름
스쿼시
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 11
~사이에 분배된
fördelat mellan
중급
총 상금은 2백만 크로나가 넘으며, 여자 선수와 남자 선수 사이에 분배됩니다.
Prissumman ligger totalt på drygt två miljoner kronor fördelat mellan damer och herrar.
총 상금
Prissumman
중급
총 상금은 2백만 크로나가 넘습니다.
Prissumman ligger totalt på drygt två miljoner kronor.
관중 스포츠
publiksport
중급
스쿼시는 '훌륭한 관중 스포츠'입니다.
squash är en "fantastisk publiksport".
여자 대회
damturnering
중급
이것은 또한 스웨덴에서 이 수준의 여자 대회가 열리는 첫 번째 경우입니다.
Detta är även första gången någonsin vi har en damturnering i Sverige på den här nivån.
돌아오다
återvänder
중급
스웨디시 오픈이 39년 만에 돌아옵니다.
Swedish Squash Open återvänder efter 39 år.
자랑스러운
stolta
초급
우리는 곧 세계 최정상급 선수들을 스톡홀름으로 맞이하게 되어 매우 자랑스럽습니다.
Vi är otroligt stolta över att snart välkomna världseliten till Stockholm.
8강전
kvartsfinalerna
중급
8강전과 결승전은 GIH에서 열립니다.
medan kvartsfinalerna samt finalen spelas på GIH.
열리다, 진행되다
spelas
초급
챔피언십 파이버글래스 스웨디시 오픈은 9월 30일부터 10월 4일까지 열립니다.
Championship Fiberglass Swedish Open spelas den 30 september till 4 oktober.
주최측
arrangörerna
중급
주최측에 따르면, 이것은 스칸디나비아에서 열린 대회 중 가장 큰 규모입니다.
Enligt arrangörerna är det den största någonsin i Skandinavien.
스쿼시 토너먼트
squashturnering
초급
올가을 스톡홀름에서 큰 스쿼시 토너먼트가 열립니다.
I höst hålls en stor squashturnering i Stockholm.
세계 최정상급
världseliten
중급
세계 최정상급 스쿼시 선수들이 스톡홀름에 옵니다.
Nästan hela världseliten i squash kommer till Stockholm.
