SVD 보도에 따르면, 스웨덴 하키 2부 리그인 하키알스벤스칸(Hockeyallsvenskan)에 비스비/로마(Visby/Roma)가 다음 시즌부터 참가합니다. 이는 구단 역사상 처음으로 2부 리그에 진출하는 것입니다.
하키알스벤스칸 진출 확정
비스비/로마는 허딕스발(Hudiksvall)과의 최종 결승 시리즈에서 4대 1로 승리하며, 3전 2선승제에서 3승 1패로 시리즈를 마무리 지었습니다. 이로써 비스비/로마는 다음 시즌부터 스웨덴 하키 2부 리그에서 활동하게 되었습니다.
주요 득점자 및 향후 전망
이번 경기에서 요엘 발그렌(Joel Wahlgren)은 두 골을 기록했으며, 안톤 스벤손(Anton Svensson)과 엘리아스 에베르츠(Elias Ewertzh)가 각각 한 골씩 추가했습니다. 비스비/로마의 하키알스벤스칸 진출로 인해, 다음 시즌에는 여러 차례 스웨덴 챔피언을 차지한 렉산드(Leksand)와 같은 명문 팀들의 방문 경기를 고틀란드(Gotland)에서 볼 수 있게 될 전망입니다.
허딕스발
렉산드
승격
비스비/로마
스웨덴 하키 2부 리그
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
~을 기록하다, ~을 담당하다
stod för
중급
엘리아스 에베르츠가 득점 중 하나를 기록했습니다.
Elias Ewertzh stod för ett av målen.
수차례의, 다수의
flerfaldiga
중급
렉산드는 수차례 스웨덴 챔피언을 차지한 클럽입니다.
Leksand är en flerfaldig svensk mästarklubb.
~을 기대하다
kan se fram emot
중급
고틀란드 주민들은 렉산드의 방문을 기대할 수 있습니다.
Gotlänningarna kan se fram emot besök av Leksand.
2부 리그, 다음으로 높은 리그
näst högsta serien
중급
이 클럽은 처음으로 2부 리그에서 뛰게 됩니다.
Klubben spelar för första gången i den näst högsta serien.
대표, 참가
representation
중급
고틀란드는 이제 하키알스벤스칸에 참가하게 되었습니다.
Gotland har nu representation i hockeyallsvenskan.
업적, 위업
bedrift
중급
하키알스벤스칸에 도달하는 것은 큰 업적입니다.
Att nå hockeyallsvenskan är en stor bedrift.
능가하다, 압도하다
trumfades
고급
비스비/로마의 성과는 비요르클로벤의 업적을 능가했습니다.
Visby/Romas prestation trumfades Björklövens bedrift.
본토
fastlandet
중급
그 사건은 본토에서 가장 중요했습니다.
Händelsen var viktigast på fastlandet.
최고 리그, 1부 리그
högsta serien
중급
비요르클로벤이 1부 리그로 복귀합니다.
Björklöven återvänder till högsta serien.
데뷔하다, 첫 출전하다
debuterar
초급
비스비/로마가 하키알스벤스칸에 데뷔합니다.
Visby/Roma debuterar i hockeyallsvenskan.
