SVD 보도에 따르면, 최근 스웨덴 아비치 아레나에서 대규모 체스 축제가 개최되어 체스 스포츠의 지속적인 인기 상승세를 입증했습니다. 매년 플레이어 수가 꾸준히 증가하고 있으며, 수천 명의 체스 애호가들이 이 행사에 참여했습니다.
스웨덴 내 체스 인구 증가
스웨덴 체스 연맹은 지난 해 45,000명의 회원을 기록하며 역대 최고치를 달성했습니다. 이는 2021년 등록된 28,000명에 비해 크게 증가한 수치입니다.
전 세계적인 체스 열풍
이러한 체스 인구 증가 추세는 전 세계적으로도 나타나고 있습니다. 세계 최대 온라인 체스 플랫폼인 Chess.com은 2020년 이후 3,500만 명에서 2억 5천만 명으로 사용자 수가 급증했습니다.
체스 애호가들의 반응
체스 플레이어 케네트 팔베리(Kenneth Fahlberg)는 체스에 한번 빠지면 평생 함께할 것이라고 언급하며, 체스의 강한 매력을 강조했습니다.
체스 연맹
온라인 체스
인기
아비치 아레나
스웨덴
체스
기사로 배워보는 스웨덴어 20
온라인 체스
onlineschack
초급
가장 큰 온라인 체스 사이트가 엄청나게 성장했다.
Den största sajten för onlineschack har vuxit enormt.
회원
medlemmar
초급
연맹은 45,000명의 회원을 보유하고 있다.
Förbundet har 45 000 medlemmar.
수천 명의
flera tusen
초급
수천 명의 사람들이 행사에 참여했다.
Flera tusen människor deltog i evenemanget.
부흥이 계속되다
uppsving fortsätter
중급
체스 스포츠의 부흥이 계속되고 플레이어 수가 증가하고 있다.
Schacksportens uppsving fortsätter och antalet spelare ökar.
체스 플레이어
schackspelaren
초급
체스 플레이어 케네트 팔베리가 그 추세에 대해 언급했다.
Schackspelaren Kenneth Fahlberg kommenterade trenden.
~이후로
sedan
초급
인기는 2020년 이후로 증가했다.
Populariteten har ökat sedan 2020.
2억 5천만 (직역: 4분의 10억)
en kvarts miljard
중급
그 회사는 2억 5천만 크로나의 매출을 올렸다.
Företaget omsatte en kvarts miljard kronor.
~에서 ~으로 증가하다/변화하다
gått från... till...
초급
플레이어 수가 3천5백만 명에서 2억 5천만 명으로 증가했다.
Antalet spelare har gått från 35 miljoner till en kvarts miljard.
사이트
sajt
초급
온라인 체스를 위한 가장 큰 사이트.
Den största sajten för onlineschack.
전 세계적으로
globalt
중급
체스에 대한 관심이 전 세계적으로 증가했다.
Intresset för schack har ökat globalt.
같은 추세
Samma trend
초급
같은 추세가 전 세계적으로도 나타났다.
Samma trend har synts även globalt.
등록된
registrerade
초급
28,000명의 플레이어가 등록되었다.
28 000 spelare var registrerade.
역대 최고치
högsta siffra någonsin
중급
그것은 연맹의 역대 최고치였다.
Det var förbundets högsta siffra någonsin.
연맹, 협회
förbund
중급
스웨덴 체스 연맹은 역대 최고치를 기록했다.
Sveriges schackförbund nådde en rekordhög siffra.
평생 함께하다 (직역: 무덤까지 따라가다)
följa dig till graven
고급
음악에 대한 사랑은 평생 나와 함께할 것이다.
Kärleken till musiken kommer att följa mig till graven.
한번 빠지면 (직역: 한번 물리면)
en gång bliven biten
고급
체스에 한번 빠지면 그만두기 어렵다.
Har du en gång bliven biten av schack, är det svårt att sluta.
애호가, 열광자
entusiaster
중급
수천 명의 애호가들이 경기장에 모였다.
Flera tusen entusiaster samlades i arenan.
꾸준히, 안정적으로
stadigt
초급
플레이어 수가 매년 꾸준히 증가하고 있다.
Antalet spelare ökar stadigt varje år.
급증, 부흥
uppsving
중급
체스 스포츠의 부흥이 계속되고 있다.
Schacksportens uppsving fortsätter.
체스 축제
Schackfest
중급
글로벤에서 열린 체스 축제는 수천 명의 방문객을 끌어모았다.
Schackfesten i Globen lockade tusentals besökare.