Mitti 보도에 따르면, 스웨덴에서 부패 사건과 관련하여 2명의 용의자가 체포되었습니다.
사건 개요
월요일 아침, 2020년에 발생한 중대 사기 혐의 등으로 2명이 체포되었습니다. 이들 중 한 명은 특별검찰청의 조사를 받고 있는 직업군에 속해 있습니다. 특별검찰청은 주로 사법부 및 공공 행정 분야의 특정 직책을 맡은 인물들에 대한 범죄 혐의를 조사합니다.
혐의 내용
- 체포된 인물 중 한 명은 2020년 중대 사기 혐의를 받고 있습니다. 해당 인물의 구체적인 직업군은 공개되지 않았습니다.
- 다른 한 명은 부패 방지 특별수사국(Riksenheten mot korruption)의 조사를 받고 있으며, 2020년 하반기 중대 뇌물 수수 및 중대 사기 혐의를 받고 있습니다.
- 두 용의자 모두 자금 세탁 혐의도 받고 있습니다.
향후 절차
체포된 두 용의자에 대한 구속 여부는 늦어도 금요일까지 결정될 예정입니다. 검찰은 구체적인 금액이나 체포 장소에 대한 정보는 공개하지 않았습니다.
부패 방지 특별수사국
특별검찰청
용의자
체포
자금 세탁
뇌물
사기
부패
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 14
구속
häktning
중급
구속 여부는 늦어도 금요일까지 결정될 것입니다.
Beslut om häktning ska tas senast på fredag.
구금된
anhållna
초급
구금된 두 사람 모두 자금 세탁 혐의를 받고 있습니다.
Båda de anhållna misstänks för penningtvätt.
자금 세탁 범죄
penningtvättsbrott
중급
그들은 또한 자금 세탁 범죄 혐의도 받고 있습니다.
De misstänks också för penningtvättsbrott.
부패 방지 특별수사국
Riksenheten mot korruption
중급
부패 방지 특별수사국이 이 사건을 조사하고 있습니다.
Riksenheten mot korruption utreder fallet.
중대 뇌물 수수
grovt tagande av muta
고급
그는 중대 뇌물 수수 혐의로 기소되었습니다.
Han anklagas för grovt tagande av muta.
공공 행정
offentlig förvaltning
중급
그는 공공 행정 분야에서 일합니다.
Han arbetar inom offentlig förvaltning.
사법부
rättsväsendet
중급
사법부 내의 부패는 심각한 문제입니다.
Korruption inom rättsväsendet är allvarligt.
직책
befattningar
중급
특정 직책을 맡은 인물들이 조사받고 있습니다.
Personer med särskilda befattningar utreds.
특별검찰청
Särskilda åklagarkammaren
중급
이 사건은 특별검찰청에서 처리합니다.
Ärendet hanteras av Särskilda åklagarkammaren.
직업군
yrkesgrupp
중급
용의자는 어떤 직업군에 속해 있습니까?
Vilken yrkesgrupp tillhör den misstänkte?
중대 사기
grovt bedrägeri
중급
그는 중대 사기 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Han dömdes för grovt bedrägeri.
부패 사건
korruptionshärva
중급
경찰이 대규모 부패 사건을 수사 중입니다.
Polisen utreder en stor korruptionshärva.
용의자
misstänkta
초급
두 사람이 중대 사기 혐의 용의자로 체포되었습니다.
Två personer greps misstänkta för grovt bedrägeri.
체포된
gripna
초급
월요일 아침 두 사람이 체포되었습니다.
Två personer greps på måndagsmorgonen.