Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 엔스케데(Enskede) 지역의 시니어 여성 걷기 축구팀이 '걷기 축구(Gåfotboll)'의 저변 확대를 위해 노력하고 있습니다.
걷기 축구 현황
엔스케데 IK 걷기 축구팀은 30여 명의 여성 회원들이 주 2회 훈련에 참여하고 있습니다. 이들은 8년 전 스톡홀름에서 걷기 축구 개념을 처음 도입한 팀 중 하나입니다. 걷기 축구는 실수를 하더라도 함께 웃으며 즐기는 것을 목표로 하며, 모든 연령과 경험 수준의 여성들이 환영받는 포용적인 스포츠입니다.
여성 걷기 축구 활성화의 필요성
팀의 일원인 안니카 페르손(Annica Persson)은 스톡홀름 내에서 여성 걷기 축구팀이 부족하여 대결할 상대가 많지 않다고 지적합니다. 이로 인해 여성팀들은 종종 남성팀과 경기를 하거나, 자체적으로 경기를 치러야 하는 상황에 놓입니다. 페르손은 일부 남성팀의 지나친 경쟁심이 여성 선수들을 위축시킬 수 있으며, 신체적 차이도 존재한다고 설명합니다. 작년에는 이러한 문제로 인해 리그 경기에 참여하지 못했습니다.
사회적 교류와 포용성 강조
걷기 축구는 단순한 운동을 넘어 중요한 사회적 교류의 장이 되고 있습니다. 팀원들은 운동 후 함께 커피를 마시며 친목을 다지고, 때로는 훈련 외 시간에 만나기도 합니다. 은퇴 후 집에만 있기보다 활동적인 취미를 원하는 이들에게 걷기 축구는 큰 의미를 지닙니다. 엔스케데 IK는 봄철에 다른 걷기 축구팀들을 초청하여 친선 경기를 개최할 예정이며, 필요시 선수 교류도 지원할 계획입니다.
사회적 교류
시니어 스포츠
여성 스포츠
엔스케데 IK
걷기 축구
기사로 배워보는 스웨덴어 16
은퇴하다
Gått i pension
중급
은퇴했을 때 걷기 축구는 큰 의미를 갖습니다.
Gåfotbollen betyder mycket när man har gått i pension.
커피를 마시다, 담소를 나누다
Fikar
초급
훈련 후에 우리는 함께 커피를 마시며 담소를 나눕니다.
Efter träningen fikar vi tillsammans.
빌려주다
Låna ut
초급
필요하다면 몇 명의 선수를 빌려줄 수 있습니다.
Vi kan låna ut några spelare om det behövs.
초대하다
Bjuder in
초급
엔스케데는 다른 걷기 축구팀들을 훈련 경기에 초대합니다.
Enskede bjuder in andra gåfotbollslag till träningsmatcher.
얼굴의 행복감
Lyckan i ansiktet
고급
최고는 골을 넣는 사람의 얼굴에서 행복감을 보는 것입니다.
Det bästa är att se lyckan i ansiktet på någon som gör mål.
포용적인
Inkluderande
중급
재미있고 포용적이어야 합니다.
Det ska vara roligt och inkluderande.
이전 경험
Tidigare erfarenhet
중급
이전 경험에 관계없이 누구나 환영합니다.
Alla är välkomna, oavsett tidigare erfarenhet.
사회적인 것, 사교적인 것
Sociala
중급
사교적인 교류는 걷기 축구의 중요한 부분입니다.
Det sociala är en viktig del av gåfotbollen.
거친 경기
Tufft spel
중급
많은 사람들이 경기가 너무 거칠다고 생각했습니다.
Många tyckte att det blev för tufft spel.
리그 경기
Seriespel
중급
작년에 여성팀은 리그 경기에 참가했습니다.
Förra året spelade damerna seriespel.
신체적 차이
Fysisk skillnad
중급
여성과 남성 사이에는 신체적 차이가 있습니다.
Det finns en fysisk skillnad mellan damer och herrar.
버릇없는, 망쳐진
Bortskämda
중급
여성들은 지나치게 경쟁적인 남성들에 의해 위축될 수 있습니다.
Damer kan bli bortskämda av alltför tävlingsinriktade herrar.
~을 개의치 않다, ~을 신경 쓰지 않다
Struntar i
중급
우리는 실수를 하더라도 개의치 않고 함께 많이 웃습니다.
Vi struntar i om vi gör missar och skrattar mycket tillsammans.
개념
Konceptet
중급
그들은 스톡홀름에서 이 개념을 처음 도입했습니다.
De var först med konceptet i Stockholm.
시니어, 노인
Seniorer
초급
걷기 축구는 시니어를 위한 스포츠입니다.
Gåfotboll är en sport för seniorer.
걷기 축구
Gåfotboll
초급
우리는 화요일에 걷기 축구를 합니다.
Vi spelar gåfotboll på tisdagar.