Mitti 보도에 따르면 스웨덴 퇴비(Täby)시가 오는 4월 30일 발보르(Valborg) 축제 기간 동안 청소년들의 소란과 음주 문제를 해결하기 위해 성인 감독 인력을 대폭 늘립니다.
발보르 축제 현황 및 문제점
퇴비시는 발보르 축제를 '위험한 주말'로 규정하고, 매년 이 시기에 청소년들이 많이 모이는 Ängsholmsbadet 등 주요 장소에서 소란이 발생하는 것에 대비하고 있습니다. 작년 발보르 축제 당시 Ängsholmsbadet에는 약 500명의 청소년이 모였으며, 이 중 두 명이 병원으로 이송되고 다수가 경찰에 의해 귀가 조치되는 등 음주로 인한 문제가 심각했습니다. 또한, 청소년들 간에 폭죽을 던지는 사건도 발생했습니다.
강화된 안전 대책
퇴비시는 올해 축제의 안전을 위해 다음과 같은 조치를 시행합니다.
- 성인 감독 인력 증원: 작년보다 더 많은 수의 성인 자원봉사자(Nattvandrare)가 투입됩니다. 지역 단체 소속 성인 28명이 소란이 잦은 장소에 배치될 예정입니다.
- 기관 간 협력 강화: 퇴비시의 청소년 담당 부서(Ung fritid), 현장 활동가(fältare), 청소년 지도사, 경찰이 협력하여 안전한 환경을 조성합니다.
- 청소년 활동 공간 확대: 지역 청소년 센터(fritidsgårdar)의 운영 시간을 밤 11시까지 연장하고, 축구장에서 야외 활동을 추가로 제공합니다.
가정의 역할 강조
퇴비시는 학부모들에게도 적극적인 역할을 당부했습니다. 시는 학부모들에게 다음과 같은 내용을 담은 서한을 발송할 예정입니다.
- 음주 금지: 청소년에게 술을 제공하지 말 것.
- 위치 파악: 자녀가 어디에 있는지 지속적으로 확인할 것.
- 소통 및 관심: 자녀의 활동에 관심을 갖고 위험성에 대해 대화할 것.
- 접근성 유지: 자녀가 외출할 경우 부모가 연락 가능한 상태를 유지할 것.
퇴비시는 이러한 다각적인 노력을 통해 청소년들이 안전하고 즐거운 발보르 축제를 보낼 수 있도록 최선을 다할 방침입니다.
퇴비시
성인 감독
안전 대책
청소년 음주
발보르 축제
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
호기심을 가지세요
var nyfiken
초급
매일 잠시 시간을 내어 호기심을 가지세요.
Ta en stund varje dag och var nyfiken.
어울리다
umgås
초급
그들이 어울리는 것은 매우 중요합니다.
Det är jätteviktigt att de umgås.
청소년 센터
fritidsgård
중급
청소년 센터의 운영 시간을 연장하다
förlänga öppettiderna för fritidsgårdarna
술을 제공하지 마세요
bjud inte på alkohol
초급
술을 제공하지 말고, 자녀가 어디에 있는지 확인하세요.
Bjud inte på alkohol, håll koll på var din ungdom är.
보호자
vårdnadshavare
중급
보호자는 큰 책임을 집니다.
Föräldrar har stort ansvar.
북부
norra
초급
북부 전역에서.
Från hela norrort.
야간 순찰자
nattvandrare
중급
올해는 야간 순찰자 수가 기록적입니다.
I år är det rekord i antalet nattvandrare.
폭죽
smällare
초급
청소년들은 서로에게 폭죽을 던지기도 했습니다.
Ungdomar kastade även smällare på varandra.
만취
fylla
중급
어려움은 만취 상태가 너무 많다는 것입니다.
Utmaningen är att det är för mycket fylla.
위험한 주말
riskhelg
중급
시는 또 다른 '위험한 주말'을 준비하고 있습니다.
Kommunen förbereder sig för ännu en "riskhelg".
모닥불
brasa
초급
4월 30일에 모닥불이 될 땔감
riset som den 30 april ska bli brasa
소란
stöket
중급
더 많은 성인이 발보르 축제의 소란을 잠재울 것입니다.
Fler vuxna ska lugna stöket på Valborg.