SVD 보도에 따르면, 작가 얀 길루는 1988년 여름 '다 코스타 사건'의 최종 판결 당시, 살해 및 시신 절단 혐의로 기소된 의사들에 대해 정부뿐만 아니라 언론도 사과해야 한다고 주장했습니다. 길루는 "아무도 활동가들에게 반대 의견을 말할 용기를 내지 못했다"고 지적하며, 언론의 책임이 정부의 책임과 최소한 동일하다고 말했습니다.
사건 개요
1988년 여름, 27세의 카트린 다 코스타가 4년 전 살해되고 시신이 절단된 사건에 대한 최종 판결이 내려졌습니다. 그러나 사건의 정확한 발생 시점, 장소, 범행 수법, 그리고 누가 범인인지에 대한 의문은 당시에도, 그리고 현재까지도 명확히 밝혀지지 않았습니다.
사건 재조명
약 40년이 지난 현재, 이 사건은 다시 한번 대중의 주목을 받고 있습니다.
활동가
살인 사건
언론의 책임
얀 길루
다 코스타 사건
기사로 배워보는 스웨덴어 6
시사적인, 현재 진행 중인
aktuellt
중급
이 사건은 다시 한번 현재 진행 중이다.
är fallet återigen aktuellt.
저질러지다
begåtts
중급
살인이 저질러졌던 장소
var mordet begåtts
최종 판결
slutgiltiga domen
중급
시신 절단 혐의로 기소된 의사들에 대한 최종 판결이 내려졌을 때.
När den slutgiltiga domen mot de styckmordsanklagade läkarna föll.
죄, 책임, 부채
skuld
중급
언론의 책임은 국가의 책임만큼이나 크다.
Mediernas skuld är minst lika stor som statens.
시신 절단 혐의로 기소된
styckmordsanklagade
고급
다 코스타 사건에서 시신 절단 혐의로 기소된 의사들.
De styckmordsanklagade läkarna i da Costa-fallet.
반대 의견을 말하다, 항의하다
säga ifrån
중급
아무도 활동가들에게 반대 의견을 말할 용기를 내지 못했다.
Ingen vågade säga ifrån mot aktivisterna.