Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 수도권에서 연이어 발생한 교통사고로 인해 아침 출근길 극심한 교통 체증이 발생했습니다.
피트야(Fittja) 인근 E4 고속도로 사고
E4 고속도로 피트야 교통광장 부근에서 스톡홀름 방향으로 향하던 차량들 간의 연쇄 추돌 사고가 발생했습니다. 사고는 차량 4대와 오토바이 1대가 연루되었으며, 현장에 출동한 구조 당국에 따르면 모든 탑승자는 차량 밖으로 대피했으며 부상자는 보고되지 않았습니다. 사고로 인해 2개 차선이 통제되고 도로에 파편이 흩어져 극심한 교통 혼잡이 야기되었습니다. 현재 차량 견인을 위해 견인차가 대기 중입니다.
휠스타(Hjulsta) 인근 E18 고속도로 사고
또한 E18 고속도로 휠스타 교통광장 인근에서도 별도의 교통사고가 발생했습니다. 이 사고로 인해 야르펠라(Järfälla) 고가도로 부근에서 스톡홀름으로 향하는 차량들의 통행이 매우 느려졌습니다. 현장에 출동했던 구조 당국은 사고 처리를 완료하고 철수한 상태입니다. 초기 보고에 따르면 차량 3대가 관련된 것으로 파악되었으며, 인명 피해는 없는 것으로 확인되었습니다. 사고 차량 1대는 이미 견인되었으며, 현재 도로 상황은 다소 개선된 것으로 전해졌습니다.
야르펠라
휠스타
피트야
구조 당국
고속도로
고속도로
교통 체증
스톡홀름
교통사고
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
교통이 매우 느리게 흐르다
trafiken rullar mycket långsamt
중급
러시아워 동안 도심으로 향하는 교통이 매우 느리게 흐릅니다.
Trafiken rullar mycket långsamt in mot centrum under rusningstid.
인명 피해
personskador
중급
다행히 사고로 인한 인명 피해는 없었습니다.
Lyckligtvis fanns inga personskador vid olyckan.
통행의 원활함
framkomligheten
고급
도로의 통행이 원활해졌습니다.
Framkomligheten på vägen har förbättrats.
견인차
bärgare
초급
차를 옮기기 위해 견인차가 필요합니다.
Vi behöver en bärgare för att flytta bilen.
파편, 잔해
bråte
중급
사고 후 도로에 잔해가 널려 있었습니다.
Det låg bråte på vägen efter olyckan.
당직 사령
vakthavande befäl
고급
당직 사령이 상황에 대해 브리핑했습니다.
Vakthavande befäl informerade om situationen.
구조 당국
räddningstjänsten
중급
구조 당국이 현장으로 출동했습니다.
Räddningstjänsten larmades till platsen.
충돌하다
kolliderat
중급
두 대의 차가 교차로에서 충돌했습니다.
Två bilar kolliderade i korsningen.
교통광장
Trafikplats
중급
스톡홀름 교통광장에서 만납시다.
Vi möts vid Trafikplats Stockholm.
사고
olycka
초급
고속도로에서 심각한 사고가 발생했습니다.
En allvarlig olycka har inträffat på motorvägen.