Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 파게르스타(Fagersta)의 브리넬 학교(Brinellskolan)에서 지난 8월 21일 발생한 학교 공격 사건과 관련하여 기소 시한이 2026년 11월 16일까지 연장되었습니다.
이 사건으로 18세 용의자 1명이 살인 및 살인 미수 3건 혐의로 구금 중이며, 넥카(Nacka) 출신의 소년 1명은 살인 및 살인 미수 3건에 대한 공모 혐의로 구금 상태입니다.
광범위한 수사 진행 중
안-소피 트로싱(Ann-Sofie Trossing) 검사에 따르면, 현재 광범위한 수사 작업이 진행 중입니다. 경찰은 현재까지 범죄 현장 조사, 압수물 분석, 피해자, 목격자, 용의자 등 약 760명에 대한 조사를 마쳤습니다.
트로싱 검사는 "학교에서의 사건 경위에 대한 윤곽이 점차 명확해지고 있지만, 아직 많은 작업이 남아있다"고 밝혔습니다. 수사 완료를 위해서는 추가 조사와 분석이 필요합니다.
그는 "이미 방대한 수사 자료가 매일 증가하고 있으며, 모든 자료를 취합하고 분석하는 데 시간이 걸릴 것"이라고 덧붙였습니다.
넥카에서의 범행 계획 혐의
파게르스타 학교 공격 사건 외에도, 넥카 출신 소년은 8월 19일부터 21일 사이 넥카 지역에서 살인 예비 혐의도 받고 있습니다. TV4 보도에 따르면, 이 소년은 현재 재학 중인 베르멜란드 체육고등학교(Värmdö gymnasium)를 대상으로 학교 공격을 계획한 것으로 알려졌습니다. 해당 소년은 사건 당일인 8월 21일 파게르스타에는 없었습니다.
구금
살인 미수
살인 혐의
넥카
기소 지연
스웨덴 학교 총격 사건
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
살인 예비
förberedelse till mord
고급
그는 살인 예비 혐의로 기소되었습니다.
Han åtalades för förberedelse till mord.
완료하다
slutföra
중급
수사를 완료하는 데 시간이 걸릴 것입니다.
Det kommer att ta tid att slutföra utredningen.
사건 경위
händelseförlopp
중급
우리는 사건 경위를 명확히 하려고 노력하고 있습니다.
Vi försöker klarlägga händelseförloppet.
피해자
målsägande
중급
피해자가 증언을 했습니다.
Målsäganden gav sitt vittnesmål.
범죄 현장 조사
brottsplatsundersökning
고급
경찰은 철저한 범죄 현장 조사를 실시했습니다.
Polisen genomförde en noggrann brottsplatsundersökning.
수사 작업
utredningsarbete
중급
수사 작업이 아직 진행 중입니다.
Utredningsarbetet pågår fortfarande.
공모
medhjälp
고급
그는 범죄 공모 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
Han dömdes för medhjälp till brottet.
살인 미수
försök till mord
고급
그녀는 공격에서 살아남았지만, 심각한 살인 미수였습니다.
Hon överlevde attacken, men det var ett allvarligt försök till mord.
살인
mord
중급
그는 살인 혐의로 기소되었습니다.
Han anklagas för mord.
용의자
misstänkt
중급
경찰은 범죄 용의자 한 명을 체포했습니다.
Polisen har gripit en misstänkt för brottet.
구금된
häktad
중급
용의자는 재판을 기다리는 동안 구금되었습니다.
Den misstänkte är häktad i väntan på rättegång.
기소
åtal
중급
수사 작업 때문에 기소가 지연되고 있습니다.
Åtalet dröjer på grund av utredningsarbetet.