스웨덴 사회민주당(S) 대표 마그달레나 안데르손은 이란 전쟁으로 인해 발이 묶인 스웨덴 국민들을 귀국시키기 위해 정부가 더 적극적인 조치를 취할 것을 촉구했습니다. 그러나 울프 크리스테르손 총리(온건당)는 이를
외교 정책
정부 조치
사회민주당
스웨덴 국민 귀국
이란 전쟁
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
~에 따르면
enligt
초급
보고서에 따르면 상황은 심각하다.
Enligt rapporten är situationen allvarlig.
더 많은 것을 하다, 더 노력하다
gör mer
초급
우리는 환경을 위해 더 많은 것을 해야 한다.
Vi måste göra mer för miljön.
~에 대한 요구
krav på
초급
변화에 대한 큰 요구가 있다.
Det finns ett stort krav på förändring.
불평하다, 징징거리다
gnäller
중급
그는 항상 날씨에 대해 불평한다.
Han gnäller alltid över vädret.
방관자, 팔짱 끼고 구경하는 사람
läktarmänniskor
고급
위기가 닥쳤을 때 우리는 방관자가 될 수 없다.
Vi kan inte vara läktarmänniskor när krisen inträffar.
해결책을 찾다
hitta lösningar
중급
문제에 대한 해결책을 찾는 것이 중요하다.
Det är viktigt att hitta lösningar på problemen.
~와 협력하다
samarbeta med
초급
우리는 이웃 국가들과 협력해야 한다.
Vi måste samarbeta med våra grannländer.
적극적인, 진취적인
framåtlutade
고급
우리는 더 적극적인 전략이 필요하다.
Vi behöver en mer framåtlutad strategi.
비상팀, 긴급 구조팀
nödteam
중급
비상팀이 재난 지역으로 파견되었다.
Ett nödteam skickades till katastrofområdet.
평소처럼, 늘 그렇듯이
som vanligt
초급
여기서는 모든 것이 평소와 같다.
Allt är som vanligt här.
싸우기 좋아하는, 불평이 많은
grälsjukt
고급
그의 발언은 종종 불평이 많았다.
Hans kommentarer var ofta grälsjuka.
반격하다, 맞서다
slår tillbaka
고급
그는 비판에 맞서 반격한다.
Han slår tillbaka mot kritiken.
~의 결과로, ~때문에
till följd av
중급
폭풍 때문에 비행기가 취소되었다.
Flyget ställdes in till följd av stormen.
발이 묶인, 고립된
strandsatta
중급
많은 여행객들이 공항에 발이 묶였다.
Många resenärer blev strandsatta på flygplatsen.
귀국시키다, 집으로 데려오다
få hem
초급
정부는 스웨덴 국민들을 귀국시켜야 한다.
Regeringen måste få hem svenskarna.
