Mitti 보도에 따르면, 러시아의 페미니스트 행동주의 그룹 푸시 라이엇(Pussy Riot)이 오는 4월 24일과 26일 스톡홀름 쿨투르후세트 스타드스태아테른(Kulturhuset Stadsteatern)에서 '라이엇 데이즈(Riot Days)' 공연을 선보입니다. 이 공연은 퍼포먼스와 콘서트가 결합된 형태로 진행될 예정입니다.
공연 내용 및 배경
'라이엇 데이즈'는 푸시 라이엇의 멤버인 마리아 "마샤" 알료히나(Maria "Masha" Alyokhina)의 동명 저서를 기반으로 합니다. 이 책은 그룹이 러시아에서 겪었던 법적 절차, 다양한 활동, 그리고 수감 생활을 생생하게 담고 있습니다.
국제적 주목을 받은 사건
푸시 라이엇은 2012년 모스크바 대성당 제단 앞에서 정권을 비판하는 퍼포먼스를 펼친 후, 세 명의 멤버가 수감되면서 국제적인 주목을 받기 시작했습니다. 이 사건은 전 세계적으로 표현의 자유와 인권에 대한 논의를 촉발하는 계기가 되었습니다.
티켓 정보
이번 공연의 티켓은 쿨투르후세트 스타드스태아테른 웹사이트를 통해 구매할 수 있습니다.
수감
페미니즘
행동주의
러시아
퍼포먼스
라이엇 데이즈
쿨투르후세트
푸시 라이엇
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
수행하다, 실행하다
genomfört
중급
그들은 많은 활동을 수행했다.
De har genomfört många aktioner.
~에 오다
kommer till
초급
푸시 라이엇은 올봄에 쿨투르후세트에 온다.
Pussy Riot kommer till Kulturhuset i vår.
웹사이트
hemsida
초급
티켓은 웹사이트에서 구매할 수 있다.
Biljetter finns att köpa på hemsidan.
대성당
katedral
초급
모스크바 대성당은 큰 건물이다.
Moskvas katedral är en stor byggnad.
제단
altare
중급
그들은 대성당의 제단 앞에 섰다.
De stod framför altaret i katedralen.
정권 비판적인
regimkritiskt
고급
그들은 정권 비판적인 퍼포먼스를 펼쳤다.
De genomförde ett regimkritiskt performance.
징역형을 선고받다
dömdes till fängelse
중급
세 명의 멤버가 징역형을 선고받았다.
Tre av medlemmarna dömdes till fängelse.
국제적인 주목
internationell uppmärksamhet
고급
그 사건은 국제적인 주목을 받았다.
Händelsen fick internationell uppmärksamhet.
징역형
fängelsestraff
중급
멤버들은 징역형을 선고받았다.
Medlemmarna dömdes till fängelsestraff.
법적 절차
rättsprocesser
중급
그들은 긴 법적 절차를 겪었다.
De gick igenom långa rättsprocesser.
묘사하다, 구현하다
gestaltar
고급
그 영화는 그룹의 투쟁을 묘사한다.
Filmen gestaltar gruppens kamp.
~에 기반을 두다
baseras på
중급
그 책은 실제 사건에 기반을 둔다.
Boken baseras på verkliga händelser.
결합하다
kombinerar
초급
그 공연은 퍼포먼스와 콘서트를 결합한다.
Föreställningen kombinerar performance och konsert.
공연
föreställning
초급
그들은 올봄에 공연을 할 것이다.
De kommer att ha en föreställning i vår.
페미니스트 행동주의 그룹
feministisk aktivistgrupp
중급
푸시 라이엇은 러시아의 페미니스트 행동주의 그룹이다.
Pussy Riot är en rysk feministisk aktivistgrupp.
