Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 쇠데르말름의 회그베리스가탄 32A에 스웨덴의 인기 만화 캐릭터 밤세와 그의 가족을 위한 미니어처 하우스가 설치되어 많은 관심을 받고 있습니다. 이 작품은 밤세의 출판사인 에그몬트의 의뢰로 밤세의 60주년을 기념하여 제작되었습니다.
미니어처 하우스의 특징
- 설치 위치: 슬루센 인근 회그베리스가탄 32A의 거리 높이에 설치되었습니다.
- 내부 장식: 집 안은 '둔데르호눙' 벽지로 장식되어 있으며, 침대 위에는 브룸, 테디, 날레-마야의 사진이 걸려 있습니다.
- 설정: 문에 붙은 안내문에 따르면, 스칼만이 집을 줄여놓았으며, 확대 장치가 발명될 때까지 밤세 가족은 파르모르의 집에서 지내고 있다는 설정입니다.
아노니무스 예술가 듀오의 작업
이 미니어처 하우스는 예술가 듀오 아노니무스(엘린 베스테르홀름, 루푸스 넨센)가 제작했습니다. 이들은 2016년부터 스코네 지역에 작은 집 형태의 거리 예술 작품을 익명으로 설치해왔습니다. 9년 만에 정체를 공개한 이 듀오에게 이번 밤세 하우스는 스톡홀름에서 진행한 첫 번째 프로젝트입니다.
- 작업 방식의 변화: 이전 작품들은 생쥐들을 위한 공간이었으나, 이번에는 밤세의 집을 축소하는 새로운 방식으로 접근했습니다.
- 작업 시간: 엘린 베스테르홀름은 작품 제작에 소요된 시간에 대해 구체적으로 언급하지 않으며, 즐거움을 위해 작업할 뿐 시간을 계산하지 않는다고 밝혔습니다.
- 거리 설치의 어려움: 완성된 작품은 바람, 비 등 도시 환경에 노출되지만, 이는 프로젝트의 일부로 받아들여지고 있습니다. 특히 설치 후 첫 24시간 동안 작품이 사라지지 않기를 바라는 마음이 크다고 전했습니다.
밤세 캐릭터 소개
밤세는 루네 안드레아손이 창조한 만화 시리즈의 주인공입니다. 1966년 처음 등장했으며, 1973년에는 자체 잡지가 발행되었습니다. 밤세는 파르모르의 '둔데르호눙'을 먹으면 세상에서 가장 강해지는 갈색 곰입니다. 밤세 잡지는 에그몬트에서 발행하고 있습니다.
만화 캐릭터
둔데르호눙
에그몬트
거리 예술
아노니무스
미니어처 하우스
쇠데르말름
밤세
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
우연
tillfällighet
중급
우리가 만난 것은 순전히 우연이었다.
Det var bara en ren tillfällighet att vi träffades.
비바람, 온갖 날씨
väder och vind
고급
그 집은 백 년 동안 비바람을 견뎌냈다.
Huset har stått emot väder och vind i hundra år.
정교하게 제작된 작품들
finsnickrade alstren
고급
정교하게 제작된 작품들이 전시회에서 선보였다.
De finsnickrade alstren visades upp på utställningen.
~에 대해 추측하다
spekulera i
고급
나는 미래에 대해 추측하고 싶지 않다.
Jag vill inte spekulera i framtiden.
사고방식
tankesätt
중급
그 문제를 해결하려면 새로운 사고방식이 필요하다.
Det krävs ett nytt tankesätt för att lösa problemet.
~을 대상으로 하다
riktat sig till
중급
그 캠페인은 젊은 성인들을 대상으로 한다.
Kampanjen riktar sig till unga vuxna.
정말 재미있는
jätteroligt
초급
너를 다시 만나서 정말 재미있었다.
Det var jätteroligt att träffa dig igen.
임무를 맡다
tog sig an uppdraget
고급
어려움에도 불구하고 그녀는 그 임무를 맡았다.
Trots svårigheterna tog hon sig an uppdraget.
은퇴하다
pensionera sig
중급
그는 내년에 은퇴할 계획이다.
Han planerar att pensionera sig nästa år.
~을 기념하여, ~을 위하여
till ära
고급
파티는 그녀의 생일을 기념하여 열렸다.
Festen hölls till ära för hennes födelsedag.
주문 작업
beställningsjobb
중급
이 프로젝트는 시청으로부터의 주문 작업이었다.
Det här projektet var ett beställningsjobb från kommunen.
~으로 장식된, ~으로 덮인
klädda med
초급
벽은 아름다운 벽지로 장식되어 있었다.
Väggarna var klädda med vackra tapeter.
밝히다, 폭로하다
avslöja
중급
그들은 자신들의 정체를 밝히기로 결정했다.
De valde att avslöja sin identitet.
몰래 돌아다니다
smyga runt
중급
그는 밤에 집 안을 몰래 돌아다녔다.
Han smög runt i huset på natten.
거리 예술
gatukonst
중급
그 도시의 거리 예술은 매우 활기차다.
Gatukonsten i staden är mycket levande.
예술가 듀오
konstnärsduo
중급
예술가 듀오는 그들의 최신 작품을 발표했다.
Konstnärsduon presenterade sitt senaste verk.
발명되다
uppfunnits
중급
그 질병에 대한 새로운 약이 발명되었다.
En ny medicin har uppfunnits mot sjukdomen.
줄어들다, 축소되다
krympt
중급
스웨터가 세탁 후 줄어들었다.
Tröjan krympte i tvätten.
거리 높이, 1층
gatuplan
초급
그 상점은 1층에 있어 찾기 쉽다.
Butiken ligger på gatuplan, lätt att hitta.
관심을 불러일으키다
väckt intresse
중급
새로운 전시회는 예술 애호가들 사이에서 큰 관심을 불러일으켰다.
Den nya utställningen har väckt stort intresse bland konstälskare.