스톡홀름 외곽의 리딩외에서 수십 마리의 잉어가 얼음에 갇혀 죽는 사건이 발생했습니다. 어류 안내인 페테르 베리그렌 씨는 “정말 기괴합니다. 이런 광경은 처음 봅니다.”라고 말했습니다.
참혹한 현장
“보세요, 얼마나 처참한지! 잉어들이 여기저기 널려 있어요. 아마도 이 지역의 모든 개체일 겁니다.” 페테르 베리그렌 씨는 리딩외의 에크홀름네스예와 외스테르셰엔 사이의 좁은 통로를 가리키며 말했습니다. 얼어붙은 얼음 속에는 죽은 잉어와 모르트가 뒤엉켜 있었습니다. 어떤 곳에서는 물이 너무 얕아 물고기들이 밖으로 튀어나와 있었습니다.
기괴한
폐사
얼음
잉어
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 5
파괴
förödelse
중급
보세요, 얼마나 처참한지!
Kolla, vilken förödelse!
얼어붙은
fastfrusna
중급
잉어들이 얼음에 얼어붙은 채 널려 있습니다.
Huller om buller ligger döda gäddor fastfrusna i isen.
잉어
gädda
초급
수십 마리의 잉어가 얼음에 갇혔습니다.
Dussintals gäddor har frusit fast i isen.
기괴한
bisarrt
중급
정말 기괴합니다.
Det är helt bisarrt.
대량 폐사
massdöd
중급
혹한 속 잉어의 대량 폐사.
Massdöd av gäddor i iskylan.