SVD 보도에 따르면, 인베스터스 야코브 발렌베리 회장은 스웨덴이 대규모 인프라 투자에 필요한 자금과 문제 인식이 모두 부족하다고 지적하며, 도로 및 철도 확장 속도가 지나치게 느리다고 경고했습니다.
인프라 투자 현황 및 문제점
발렌베리 회장은 스웨덴이 필수적인 인프라 확충에 대한 충분한 자금과 현실적인 문제 인식을 갖추지 못하고 있다고 밝혔습니다. 특히 도로와 철도망의 건설 및 개선 작업이 매우 더디게 진행되고 있음을 강조했습니다.
철도망의 고질적인 문제
인베스터스 회장에 의하면, 스웨덴의 철도망은 최소 15년 이상 지속적인 자금 부족에 시달려 왔습니다. 이로 인해 막대한 규모의 유지보수가 필요하며, 열차 지연이 일상적으로 발생하고 있는 상황입니다.
국민 신뢰도 하락
발렌베리 회장은 이러한 문제들이 심화되어 많은 스웨덴 국민들이 더 이상 열차 시간표를 신뢰할 수 없게 되었으며, 결과적으로 기차표 구매를 포기하는 상황에 이르렀다고 설명했습니다.
인베스터스
야코브 발렌베리
스웨덴
지연
철도
문제 인식
투자
인프라
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 18
더 이상
längre
초급
나는 더 이상 여기에 살지 않는다.
Jag bor inte här längre.
시간표
tidtabellerna
초급
버스의 시간표가 변경되었다.
Bussens tidtabeller har ändrats.
~을 신뢰하다
lita på
초급
나를 믿어도 좋다.
Du kan lita på mig.
~을 삼가다, 포기하다
avstår från
중급
많은 사람들이 고기 먹는 것을 삼간다.
Många avstår från att äta kött.
흔한, 다수의
legio
고급
이런 종류의 문제는 흔하다.
Problem av den här typen är legio.
열차 지연
tågförseningarna
중급
열차 지연이 역에서 혼란을 야기했다.
Tågförseningarna orsakade kaos på stationen.
거대한
gigantiskt
중급
그들은 해결해야 할 거대한 문제가 있다.
De har ett gigantiskt problem att lösa.
유지보수
underhåll
중급
그 건물은 정기적인 유지보수가 필요하다.
Byggnaden kräver regelbundet underhåll.
~의 필요성
behovet av
초급
새로운 주택에 대한 필요성이 크다.
Behovet av nya bostäder är stort.
자금 부족의
underfinansierat
고급
그 프로젝트는 자금 부족으로 중단될 위험이 있다.
Projektet är underfinansierat och riskerar att stoppas.
철도망
tågnätet
중급
스웨덴 철도망은 광범위하다.
Det svenska tågnätet är omfattande.
너무 느리게
alldeles för långsamt
중급
작업이 너무 느리게 진행된다.
Arbetet går alldeles för långsamt.
철도
järnväg
초급
기차가 철로 위를 달린다.
Tåget kör på järnvägen.
확장, 건설
utbyggnaden
중급
지하철 확장이 진행 중이다.
Utbyggnaden av tunnelbanan pågår.
~에 대해 경고하다
varnar för
중급
그는 새 법의 위험성에 대해 경고한다.
Han varnar för riskerna med den nya lagen.
필요하다
krävs
초급
프로젝트를 완료하려면 더 많은 시간이 필요하다.
Mer tid krävs för att slutföra projektet.
인프라 투자
infrastruktursatsningar
고급
정부는 대규모 인프라 투자를 계획하고 있다.
Regeringen planerar stora infrastruktursatsningar.
문제 인식
probleminsikt
중급
우리는 기후 변화에 대한 문제 인식이 부족하다.
Vi saknar probleminsikt om klimatförändringarna.
