Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 컵 지역 더비 경기에서 IFK 하닝에가 벤델쇠 IK를 상대로 승리를 거두었습니다.
경기 개요
지난 화요일 저녁, 벤델쇠의 하닝에발렌에서 열린 이 경기는 500명 이상의 관중이 지켜보는 가운데 진행되었습니다. 현재 3부 리그 11위에 위치한 홈팀 벤델쇠 IK는 2부 리그 7위인 IFK 하닝에와 맞붙었습니다.
경기 결과
경기 시작 4분 만에 IFK 하닝에의 파 디바가 선제골을 기록하며 경기의 주도권을 잡았습니다. 루카스 체데르마르크가 추가 골을 넣어 2-0으로 앞서갔습니다. 후반전 초반, 벤델쇠의 스테판 라이치가 한 골을 만회하며 추격의 불씨를 지폈습니다.
하지만 IFK 하닝에는 크리스티얀 게오르기에프스키와 안와르 람라니가 각각 한 골씩 추가하며 4-1로 승리를 확정지었습니다. 이로써 IFK 하닝에는 하닝에발렌을 떠나 다음 라운드 진출을 확정했습니다.
다음 상대
IFK 하닝에는 다음 경기에서 홈에서 유르고르덴 IF를 상대할 예정입니다. 경기 날짜는 아직 확정되지 않았습니다.
파 디바
벤델쇠 IK
스웨덴 컵
지역 더비
IFK 하닝에
기사로 배워보는 스웨덴어 9
날짜는 아직 미정
Datum är inte bestämt än
중급
경기는 홈에서 유르고르덴 IF와 치러지지만, 날짜는 아직 미정입니다.
Matchen spelas hemma mot Djurgårdens IF, men datumet är inte bestämt än.
홈에서
hemma
초급
IFK 하닝에는 홈에서 유르고르덴 IF를 상대할 예정입니다.
IFK Haninge väntar Djurgårdens IF hemma.
다음 라운드 진출을 확정하다
avancemanget säkrat
고급
추가 두 골 이후 IFK 하닝에의 다음 라운드 진출이 확정되었습니다.
Efter ytterligare två mål var avancemanget säkrat för IFK Haninge.
줄이다, 감소시키다 (점수 등을)
reducerade
중급
스테판 라이치가 후반전 초반 상대의 리드를 줄였습니다.
Stefan Laic reducerade motståndarnas ledning i början på andra halvlek.
늘리다, 확장하다 (점수 등을)
utökade
중급
루카스 체데르마르크가 리드를 2-0으로 늘렸습니다.
Lucas Cedermark utökade ledningen till 2-0.
지역의 인기 선수
lokala favoriten
중급
지역의 인기 선수인 파 디바가 첫 골을 넣었습니다.
Pa Dibba, den lokala favoriten, gjorde det första målet.
~와 맞붙다, ~를 상대하다
tog sig an
중급
벤델쇠 IK는 스웨덴 컵에서 IFK 하닝에와 맞붙었습니다.
Vendelsö IK tog sig an IFK Haninge i Svenska cupen.
관중
publiken
초급
하닝에발렌에는 500명 이상의 관중이 있었습니다.
Det var över 500 personer i publiken på Haningevallen.
지역 더비
lokala derbyt
초급
IFK 하닝에는 지역 더비에서 벤델쇠 IK를 상대로 승리했습니다.
IFK Haninge vann det lokala derbyt mot Vendelsö IK.