SVD 보도에 따르면, 그레이엄 포터 스웨덴 축구대표팀 감독이 2030년 월드컵 이후까지 계약을 연장했습니다. 이번 계약 연장은 스웨덴 축구협회 지도부의 만족 속에 발표되었습니다.
계약 연장 상세
그레이엄 포터 감독의 계약은 2030년 월드컵 이후까지 연장되어 향후 4년간 스웨덴 축구대표팀을 이끌게 됩니다. 계약 연장 발표 기자회견은 스벤스카 폿볼포르분데트(스웨덴 축구협회) 사무실에서 진행되었습니다.
축구협회 입장
스웨덴 축구협회 지도부는 포터 감독과의 장기 계약 연장에 대해 만족감을 표명했습니다. 이는 대표팀의 안정적인 운영과 미래 계획에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대됩니다.
칼럼
스웨덴 축구협회
2030 월드컵
계약 연장
스웨덴 축구대표팀
그레이엄 포터
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 18
~을 넘어서, ~이후까지
över
초급
계약은 내년 이후까지 유효합니다.
Kontraktet gäller över nästa år.
연장되다
förlängts
중급
회의가 한 시간 연장되었습니다.
Mötet har förlängts med en timme.
국가대표팀 감독
förbundskapten
중급
스웨덴 아이스하키 국가대표팀의 새 감독은 누구인가요?
Vem är Sveriges nya förbundskapten i ishockey?
기자회견
presskonferens
중급
감독은 경기 후 기자회견을 열었다.
Tränaren höll en presskonferens efter matchen.
현장에, 제자리에
på plats
초급
그는 사고 현장에 있었다.
Han var på plats vid olyckan.
연맹 지도부 (삼두정치)
förbundstrojka
고급
연맹 지도부는 새로운 규칙에 대해 논의했다.
Förbundstrojkan diskuterade de nya reglerna.
만족한
nöjd
초급
저는 결과에 만족합니다.
Jag är nöjd med resultatet.
작성자 본인의
skribentens egna
중급
이것은 작성자 본인의 생각입니다.
Detta är skribentens egna tankar.
표현되다
uttrycks
중급
감정은 종종 예술을 통해 표현된다.
Känslorna uttrycks ofta genom konst.
의견
åsikter
초급
모든 사람은 자신의 의견을 가질 권리가 있다.
Alla har rätt till sina egna åsikter.
칼럼, 시사 평론
krönika
중급
나는 항상 일요일에 그의 칼럼을 읽는다.
Jag läser alltid hans krönika på söndagar.
지금 당장, 현재
just nu
초급
지금 당장 무엇을 하고 있나요?
Vad gör du just nu?
~의 가장 좋은 점
det bästa med
중급
여름의 가장 좋은 점은 햇살이다.
Det bästa med sommaren är solskenet.
장기 계약
långtidskontrakt
중급
선수는 구단과 장기 계약을 맺었다.
Spelaren skrev på ett långtidskontrakt med klubben.
승무원, (팀의) 구성원
besättning
중급
그 배의 승무원들은 매우 경험이 많았다.
Fartygets besättning var mycket erfaren.
앞으로, 미래에
framåt
초급
우리는 다음 시즌을 기대하고 있습니다.
Vi ser framåt mot nästa säsong.
선장, (팀의) 주장, 감독
kapten
초급
팀의 주장은 누구인가요?
Vem är lagets kapten?
국가대표팀 (비유적 표현)
Landslagsskutan
중급
국가대표팀(배)은 새로운 선장과 함께 항해를 계속한다.
Landslagsskutan seglar vidare med ny kapten.
