Mitti 보도에 따르면, 화요일 아침 스칸센에서 한 마리 공작새가 탈출했습니다. 이 공작새는 현재 테크니스카 박물관(Tekniska museet)에 머물고 있는 것으로 파악되었습니다.
박물관에서의 새로운 삶
박물관 관계자는 해당 공작새에게 '베리트'라는 이름을 붙여주었으며, 전혀 위험하지 않다고 밝혔습니다. 스칸센 측은 공작새가 탈출했음을 확인했으나, 아직 회수하지 않은 상태입니다.
박물관의 안내
박물관 관계자는 스칸센으로부터 '베리트에게 먹이를 달라'는 안내를 받았다고 전했습니다.
베리트
테크니스카 박물관
스칸센
공작새
기사로 배워보는 스웨덴어 8
그것에게 먹이를 주다
Mata den
초급
그들은 우리에게 그것에게 먹이를 주라고 말했습니다.
De har sagt att vi ska mata den.
다시 데려오다, 회수하다
hämtat tillbaka
중급
그들은 아직 그것을 회수하지 않았습니다.
De har ännu inte hämtat tillbaka den.
확인하다, 입증하다
bekräftar
중급
스칸센은 공작새가 탈출했음을 확인했습니다.
Skansen bekräftar att påfågeln har rymt.
전혀 위험하지 않다
inte farlig på något sätt
중급
그것은 전혀 위험하지 않습니다.
Den är inte farlig på något sätt.
새로운 친구들
nya kompisar
초급
그것은 박물관에서 새로운 친구들을 사귀었습니다.
Den har fått nya kompisar på museet.
이사하다, 자리 잡다
flyttat in
중급
그것은 테크니스카 박물관에 자리 잡았습니다.
Den har flyttat in på Tekniska museet.
탈출하다
rymt
중급
공작새가 동물원에서 탈출했습니다.
Påfågeln har rymt från djurparken.
공작새
påfågel
초급
공작새 한 마리가 스칸센에서 탈출했습니다.
En påfågel har rymt från Skansen.