SVD 보도에 따르면, 미국 항공우주국(NASA)의 아르테미스 II 임무 우주선이 달 뒷면을 성공적으로 통과한 후 태평양에 착수하며 지구로 귀환했습니다.
역사적인 비행 기록 수립
이번 아르테미스 II 임무는 인류가 지구에서 가장 멀리 떨어진 거리를 비행한 새로운 기록을 수립했습니다. 우주선은 지구로부터 약 406,800킬로미터 떨어진 지점까지 도달했습니다.
오리온 캡슐과 우주비행사 귀환
4명의 우주비행사가 탑승한 오리온 캡슐은 스웨덴 시간으로 새벽 2시 직후 지구에 도착했습니다. 캡슐은 태평양에 성공적으로 착수하며 임무를 마무리했습니다.
비행 기록
지구 귀환
오리온 캡슐
NASA
달 탐사
아르테미스 II
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 16
스웨덴 시간
svensk tid
중급
회의는 스웨덴 시간으로 10시에 시작한다.
Mötet börjar klockan 10, svensk tid.
직후
strax efter
초급
그는 자정 직후 집에 왔다.
Han kom hem strax efter midnatt.
~을 타고 이동했다
färdades i
중급
그들은 낡은 차를 타고 이동했다.
De färdades i en gammal bil.
우주비행사들
astronauterna
중급
우주비행사들은 임무를 위해 열심히 훈련했다.
Astronauterna tränade hårt inför uppdraget.
약
cirka
초급
거기까지 가는 데 약 한 시간이 걸린다.
Det tar cirka en timme att komma dit.
지구로부터
från jorden
초급
로켓이 지구에서 발사되었다.
Raketen sköts upp från jorden.
지금까지 여행한
någonsin har färdats
중급
기차로 여행해 본 적이 있나요?
Har du någonsin färdats med tåg?
가장 먼 거리
längsta avståndet
초급
그것은 내가 지금까지 달려본 가장 먼 거리이다.
Det är det längsta avståndet jag någonsin har sprungit.
기록을 깼다
slagit rekordet
중급
그 선수는 세계 기록을 깼다.
Idrottaren har slagit världsrekordet.
승무원
Besättningen
중급
승무원들은 출발을 준비했다.
Besättningen förberedde sig för avfärd.
첨벙 소리와 함께
med ett plask
중급
돌이 첨벙 소리와 함께 물에 떨어졌다.
Stenen föll i vattnet med ett plask.
착륙했다
landat
초급
비행기가 안전하게 착륙했다.
Flygplanet har landat säkert.
우주선
farkosten
중급
우주선은 이른 아침에 이륙했다.
Farkosten lyfte tidigt på morgonen.
달의 뒷면
månens baksida
중급
우리는 지구에서 달의 뒷면을 볼 수 없다.
Vi kan inte se månens baksida från jorden.
통과했다
passerat
초급
차가 국경을 통과했다.
Bilen har passerat gränsen.
지구로 귀환
tillbaka på jorden
초급
긴 여행 끝에 그는 마침내 지구로 돌아왔다.
Efter en lång resa är han äntligen tillbaka på jorden.