SVD 보도에 따르면, 팀 쿡이 애플 최고경영자(CEO) 자리에서 물러나고 하드웨어 부문 책임자였던 존 테르누스가 후임 CEO로 취임했습니다.
후임 CEO, 존 테르누스
2024년 1월, 애플 파크에서 하드웨어 책임자 존 테르누스가 지나가는 모습이 목격되었으며, 당시 그는 애플의 차기 CEO가 될 것이라는 추측이 있었습니다. 약 2년 후, 이러한 추측은 현실이 되었습니다.
애플의 새로운 전환점
팀 쿡이 이끌었던 애플은 안정적으로 운영되었으나, 과거의 혁신적인 이미지는 다소 희미해졌다는 평가가 있습니다. 이제 존 테르누스 신임 CEO는 중대한 결정의 기로에 서게 되었습니다. 그의 리더십 아래 애플이 어떤 새로운 변화를 맞이할지 주목됩니다.
애플 파크
CEO
존 테르누스
팀 쿡
애플
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
선택의 기로
vägval
중급
이것은 회사의 미래를 위한 중요한 선택의 기로입니다.
Detta är ett viktigt vägval för företagets framtid.
~을 나타내다, ~을 시사하다
tyder på
중급
모든 것이 프로젝트가 성공할 것임을 시사합니다.
Allt tyder på att projektet kommer att lyckas.
기술 기업
techbolag
중급
스톡홀름 증권 거래소에는 많은 대형 기술 기업이 있습니다.
Stockholmsbörsen har många stora techbolag.
물러나다
kliver åt sidan
중급
수년 후, 그는 이제 회장직에서 물러납니다.
Efter många år kliver han nu åt sidan som ordförande.
최고 경영자
vd
초급
그녀는 대규모 국제 기업의 CEO입니다.
Hon är vd för ett stort internationellt företag.
지나가면서, 넌지시
i förbifarten
중급
그는 회의 중에 지나가면서 그것을 언급했습니다.
Han nämnde det i förbifarten under mötet.
후계 구도
successionsordningen
고급
가족 기업 내의 후계 구도는 불분명합니다.
Successionsordningen inom familjeföretaget är oklar.
추측
spekulationerna
중급
그의 사임에 대한 추측이 오래 지속되었습니다.
Spekulationerna om hans avgång har pågått länge.
하드웨어 책임자
hårdvaruchef
중급
하드웨어 책임자가 신제품을 발표했습니다.
Hårdvaruchefen presenterade den nya produkten.
선택의 기로, 갈림길
vägval
중급
회사는 중요한 선택의 기로에 서 있습니다.
Företaget står inför ett viktigt vägval.
결정적인
avgörande
중급
이것은 회사에게 결정적인 순간입니다.
Detta är ett avgörande ögonblick för företaget.
후계자
efterträdare
중급
누가 그녀의 후임 CEO가 될까요?
Vem blir hennes efterträdare som VD?
광채, 빛남
lyster
고급
성공에도 불구하고 그 회사는 옛날의 광채를 잃었다.
Trots framgången saknade företaget den gamla tidens lyster.
잘 관리된
välskött
중급
잘 관리된 도서관은 지역 사회에 자산입니다.
Ett välskött bibliotek är en tillgång för samhället.
뒤로 남기다
lämnar efter sig
중급
그는 잘 운영되는 회사를 뒤로 남긴다.
Han lämnar efter sig ett välskött företag.
