Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 엑세르기(Stockholm Exergi)가 추진 중인 탄소 포집 및 저장(CCS) 시설 건설의 일환으로 300톤 규모의 거대 가스관 다리가 성공적으로 설치되었습니다.
거대 가스관 다리 설치 작업
- 지난 4월 17일-18일 밤, 92미터 길이의 가스관 다리 섹션이 헬싱키에서 해상 운송되어 바르타하멘(Värtahamnen)에 도착했습니다.
- 이후 특수 차량을 이용해 리딩외겐(Lidingövägen) 도로 위 두 개의 기초 지지대 사이에 밀리미터 단위의 정밀도로 설치되었습니다.
- 이 과정은 극도의 정밀성을 요구했으며, 초속 10미터 이상의 강풍이 불 경우 작업을 중단해야 하는 등 제한된 시간 내에 완료되었습니다.
BECCS 스톡홀름 프로젝트 개요
- 이 가스관 다리는 쇠데르텐(Södersten) 지역의 신규 CCS 시설과 히오르트하겐(Hjorthagen) 지역의 열병합 발전소를 연결하는 역할을 합니다.
- 다리 내부에는 직원용 보행로도 포함되어 있으며, 열병합 발전소에서 발생하는 배기가스를 CCS 시설로 운송하게 됩니다.
- CCS 시설에서는 이산화탄소를 압축하여 선박으로 운송한 뒤 북해 해저에 저장할 예정입니다.
프로젝트 목표 및 의의
- 스톡홀름 엑세르기는 이 프로젝트를 통해 연간 80만 톤의 이산화탄소를 대기 중에서 제거하는 것을 목표로 합니다.
- 이는 스톡홀름 시내 차량 교통량에서 발생하는 연간 배출량과 맞먹는 규모입니다.
- BECCS(Bioenergy with Carbon Capture and Storage) 프로젝트는 재생 가능 에너지원에서 발생하는 바이오에너지와 탄소 포집 및 저장 기술을 결합한 것입니다.
- 프로젝트는 EU와 스웨덴 정부의 지원, 그리고 탄소 배출권 구매 기업들의 수익으로 운영됩니다.
향후 전망 및 과제
- 스톡홀름 엑세르기는 세계 최대 규모의 대기 중 이산화탄소 제거 시설 구축을 목표로 하고 있습니다.
- 하지만 스웨덴 내 유사 프로젝트들, 예를 들어 바텐폴(Vattenfall)의 요르브로(Jordbro) 프로젝트와 쇠데르에네르기(Söderenergi)의 쇠데르텔리에(Södertälje) 프로젝트 등은 높은 비용, 복잡한 운송 문제, 불명확한 EU 규정 등으로 인해 중단된 바 있습니다.
이산화탄소 제거
기후 목표
스톡홀름 엑세르기
가스관 다리
탄소 포집 및 저장
관련 코다리 위키 페이지
쇠데르텔리에
(스톡홀름 군에 위치한 스웨덴의 도시로, 과거 쇠데르에네르기(Söderenergi)가 CCS 프로젝트를 추진했던 곳입니다.)
쇠데르에네르기
(스웨덴의 에너지 기업으로, 과거 쇠데르텔리에(Södertälje)에서 CCS 프로젝트를 추진했으나 중단되었습니다.)
하닝에
(스톡홀름 군에 속한 스웨덴의 코뮌입니다. 요르브로(Jordbro)가 이 지역에 속합니다.)
요르브로
(스웨덴의 지역으로, 과거 바텐폴(Vattenfall)이 CCS 프로젝트를 추진했던 곳입니다.)
바텐폴
(스웨덴의 국영 전력 회사로, 과거 요르브로(Jordbro)에서 유사한 프로젝트를 추진했으나 중단되었습니다.)
북해
(유럽 북서부에 위치한 대서양의 일부로, 이 기사에서는 압축된 이산화탄소가 저장될 장소로 언급됩니다.)
키루나
(스웨덴 북부에 위치한 도시로, 이 기사에서는 특수 차량이 키루나 교회 이전 시 사용된 것과 같은 종류임을 언급합니다.)
바르타하멘
(스톡홀름에 위치한 항구로, 92미터 길이의 rörbro가 해상 운송되어 도착한 장소입니다.)
핀란드
(유럽 북부에 위치한 국가로, 이 기사에서는 92미터 길이의 rörbro가 제작된 곳으로 언급됩니다.)
리딩외겐
(스톡홀름의 도로 이름입니다.)
히오르트하겐
(스톡홀름에 위치한 지역으로, 열병합 발전소가 있습니다.)
롭스텐
(스톡홀름에 위치한 지역으로, 에너지 관련 시설이 건설되고 있습니다.)
스톡홀름 엑세르기
(스웨덴의 에너지 기업으로, 탄소 포집 및 저장 시설을 건설하고 있습니다.)
기사로 배워보는 스웨덴어 16
불명확한 EU 규정
otydliga EU-regler
고급
불명확한 EU 규정은 프로젝트를 실행하기 어렵게 만듭니다.
Otydliga EU-regler gör det svårt att genomföra projekten.
복잡한 운송
krångliga transporter
중급
높은 비용과 복잡한 운송은 많은 프로젝트를 좌절시켰습니다.
Höga kostnader och krångliga transporter har avskräckt många projekt.
바이오에너지와 탄소 포집 및 저장
bioenergy with carbon capture and storage
고급
벡스(Beccs)는 바이오에너지와 탄소 포집 및 저장의 약자입니다.
Beccs är en förkortning av bioenergy with carbon capture and storage.
마이너스 배출
minusutsläpp
고급
프로젝트는 마이너스 배출을 구매하는 기업의 수익 등으로 자금을 조달합니다.
Projektet finansieras bland annat av intäkter från företag som köper minusutsläpp.
도로 교통
vägtrafiken
중급
이는 스톡홀름 도로 교통 배출량과 맞먹는 규모입니다.
Det är lika mycket som utsläppen från vägtrafiken i Stockholm.
대기 중에서 이산화탄소를 제거하다
ta bort koldioxid från atmosfären
고급
이 시설은 매년 80만 톤의 이산화탄소를 대기 중에서 제거할 것입니다.
Anläggningen kommer att ta bort 800 000 ton koldioxid ur atmosfären varje år.
기후 목표
klimatmålen
중급
기후 목표를 달성하기 위해서는 배출량을 줄여야 합니다.
För att nå klimatmålen måste utsläppen minska.
해저에 저장되다
lagras i havsbotten
고급
이산화탄소는 북해 해저에 저장될 것입니다.
Koldioxiden kommer att lagras i havsbotten under Nordsjön.
압축되다
komprimeras
중급
이산화탄소는 운송되기 전에 압축될 것입니다.
Koldioxiden ska komprimeras innan den transporteras.
배기가스
rökgaserna
중급
열병합 발전소의 배기가스는 새로운 시설로 운송될 것입니다.
Rökgaserna från värmeverket ska transporteras till den nya anläggningen.
특수 차량
specialfordon
중급
가스관 다리를 운반하기 위해 특수 차량이 사용되었습니다.
Ett specialfordon användes för att transportera rörbron.
세심한 계획
minutiös planering
고급
작업은 세심한 계획을 거쳐 진행되었습니다.
Arbetet har föregåtts av minutiös planering.
제한된 시간
begränsat tidsfönster
중급
설치를 위해 우리에게는 매우 제한된 시간이 있었습니다.
Vi hade ett mycket begränsat tidsfönster för installationen.
밀리미터 단위의 정밀도
millimeterprecision
고급
설치 작업은 밀리미터 단위의 정밀도로 이루어졌습니다.
Lyftet gjordes med millimeterprecision.
가스관 다리
rörbro
중급
300톤 무게의 가스관 다리가 제자리에 설치되었습니다.
En 300 ton tung rörbro lyftes på plats.
탄소 포집 및 저장
infångning och lagring av koldioxid
중급
스톡홀름 엑세르기는 탄소 포집 및 저장 시설을 계획하고 있습니다.
Stockholm Exergi planerar en anläggning för infångning och lagring av koldioxid.