2018년 러시아 월드컵과 2022년 카타르 월드컵 이후, 2026년 세계 선수권 대회는 정치보다는 축구에 더 집중할 예정이었습니다. 하지만 이는 도널드 트럼프가 세계 질서를 뒤집기 전의 일이었고, FIFA가 그에게 평화상을 수여하기 전의 일이었습니다.
칼럼: 스포츠와 정치의 교차점
이 글은 칼럼입니다. 표현된 모든 의견은 필자의 것입니다. 이탈리아에서 열리는 동계 올림픽과 미국, 캐나다, 멕시코에서 개최되는 축구 월드컵은 올해 국제 무대에서 가장 큰 스포츠 행사입니다. 밀라노와 코르티나, 그리고 실제로는 여러 다른 도시에서 열리는 경기를 앞두고, 주요 쟁점 중 하나는 러시아와 벨라루스 선수들이 중립 국기 아래 참가하는 것을 허용할지 여부였습니다. 여러 연맹이 이를 허용했고, 현재 5명의 러시아 및 벨라루스 선수들이 국제 올림픽 위원회(IOC)의 승인을 받았습니다. 팀은 허용되지 않으며, 특정 요구 사항을 충족하는 개인 선수만 참가할 수 있습니다. 2월 6일 밀라노에서 대회가 시작될 때 최종적으로 몇 명이 참가할지가 문제입니다.
올림픽
월드컵
축구
스포츠
트럼프
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
개막하다
invigs
중급
대회가 시작될 때
när spelen invigs
충족하다
uppfyller
중급
특정 요구 사항을 충족하는
som uppfyller vissa specifika krav
개인적인
individuella
중급
개인 선수
individuella idrottare
승인
klartecken
중급
선수들이 IOC의 승인을 받았다
aktiva fått klartecken av IOK
연맹
förbund
중급
여러 연맹이 이를 허용했다
Flera förbund har öppnat dörren för detta
중립 국기
neutral flagg
중급
중립 국기 아래
under neutral flagg
주요 쟁점
huvudfrågorna
중급
주요 쟁점 중 하나는
en av huvudfrågorna har varit
~을 앞두고
inför
중급
밀라노와 코르티나에서 열리는 경기를 앞두고
Inför spelen i Milano och Cortina
무대
scen
중급
올해 국제 무대에서 가장 큰 스포츠 행사.
årets största idrottshändelser på den internationella scenen.
표현되다
uttrycks
중급
표현된 모든 의견은 필자의 것이다.
Eventuella åsikter som uttrycks är skribentens egna.
칼럼
krönika
초급
이것은 칼럼이다.
Detta är en krönika.
평화상
fredspris
중급
FIFA가 그에게 평화상을 수여했다.
Fifa gav honom ett fredspris.
~을 뒤집다
vända upp och ner på
고급
도널드 트럼프는 세계 질서를 뒤집었다.
Donald Trump vände upp och ner på världsordningen.
세계 선수권 대회
världsmästerskapet
중급
2026년 세계 선수권 대회는 축구에 관한 것이다.
Världsmästerskapet 2026 handlar om fotboll.
스포츠 지형도
idrottskartan
중급
트럼프가 스포츠 지형도에 대해 글을 썼다.
Trump skriver om idrottskartan.