DN 보도에 따르면 스웨덴의 호박 재배 면적이 지난 10년간 크게 증가했으며, 특히 할로윈 문화 확산과 식용 호박에 대한 수요 증가가 이를 견인하고 있습니다.
스웨덴 호박 재배 현황
- 스웨덴 농업청(Jordbruksverket) 통계에 따르면, 2014년 이후 스웨덴의 호박 수확량은 2,138톤에서 지난해 6,400톤으로 증가했습니다.
- 재배 면적 역시 11년 만에 117헥타르에서 288헥타르로 확대되었으며, 2023년에는 296헥타르로 최대치를 기록한 후 소폭 감소했습니다.
- 연간 수확량은 날씨에 따라 변동하지만, 2022년에는 역대 최대 수확량을 기록했습니다.
호박 재배 개척자, 레이프 닐손
스웨덴 호박 재배의 선구자로 꼽히는 농부 레이프 닐손은 1991년 스코네 지역 외스테를렌에서 500제곱미터 규모로 첫 호박 농사를 시작했습니다.
- 현재 그는 75헥타르에서 호박을 재배하며, 이는 35년 전과 비교했을 때 150배 이상 증가한 규모입니다.
- 닐손은 할로윈 문화가 스웨덴에 도입되면서 호박 수요가 급증했던 초기 경험을 바탕으로 사업 아이디어를 얻었다고 밝혔습니다.
할로윈을 넘어선 수요
할로윈은 호박 수요 증가의 주요 요인이지만, 식용 호박에 대한 관심도 높아지고 있습니다.
- 닐손은 최근 몇 년간 버터넛, 홋카이도, 프로방스 머스크(Muscat de Provence) 품종 재배에 집중하고 있습니다.
- 그는 호박을 파낸 후 남은 부분을 활용해 수프를 만드는 등 식용으로 활용할 수 있다고 강조하며, 장식용으로만 사용되는 것에 대한 아쉬움을 표현했습니다.
시장 전망과 과제
닐손은 2020년경 시장이 정체기를 겪었으나, 최근 2년간 수요가 다시 증가하는 추세라고 분석했습니다.
- 그는 "지금은 전속력으로 나아가고 있다"며, "이달 말까지 모든 준비를 마쳐야 한다"고 말했습니다.
- 다만, 증가하는 수요에 맞춰 스페인 등 해외에서 호박을 수입하는 것에 대한 우려를 표하며, 국내 농가 보호의 중요성을 강조했습니다.
- 올해는 가뭄으로 인해 인공 관개 시설을 사용했으며, 이로 인해 호박의 성장 속도가 빨라져 식감이 다소 물러질 수 있다는 가능성을 언급했습니다. 그는 이러한 변화에서도 긍정적인 측면을 찾아야 한다고 덧붙였습니다.
할로윈과 호박의 역사
할로윈은 켈트족의 수확 축제인 삼하인(Samhain)에서 유래한 것으로 알려져 있습니다.
- 호박에 무서운 얼굴을 조각하는 전통은 아일랜드에서 시작된 것으로 추정됩니다.
- 할로윈은 1980년대 후반 스웨덴에 본격적으로 소개되었습니다.
식용 호박
스웨덴
레이프 닐손
수확량
농업
할로윈
호박
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 15
지금은 전속력으로 나아가고 있다
full fart nu
중급
지금은 전속력으로 나아가고 있습니다.
Det är full fart nu.
인공 관개
konstbevattning
고급
올해는 건조했기 때문에 레이프 닐손은 인공 관개로 해결했습니다.
I år har det varit torrt, vilket Leif Nilsson löst med konstbevattning.
장식용 호박
prydnadspumpor
중급
요리에 사용되는 것보다 장식용 호박이 여전히 더 일반적입니다.
det är fortfarande vanligare med prydnadspumpor än de som används i matlagning.
사업 아이디어
affärsidé
중급
그때 나는 이것이 사업 아이디어라고 생각했습니다.
då tänkte jag att det här är nog en affärsidé.
비건 요리
vegansk rätt
중급
한 요리사가 그 작물을 비건 요리에 사용하고 싶다고 말했습니다.
en kock berättat att han ville använda grödan till en vegansk rätt.
식용 호박
matpumpor
중급
통계에 따르면 식용 호박도 더 많이 찾게 되었습니다.
Även matpumpor har blivit mer eftertraktade, enligt statistiken.
수요
efterfrågan
중급
할로윈이 점점 더 커지면서 호박에 대한 수요가 많이 증가했습니다.
Efterfrågan på pumpor har ökat mycket när halloween blivit större och större.
조각하다, 파내다
karvar ur
중급
무서운 얼굴을 조각하기 위해 속을 파내고 조각하는 고전적인 둥근 호박.
den klassiska runda pumpan som man gröper ur och karvar ur ett skräckinjagande ansikte i.
박과 식물
gurkväxten
중급
그는 농업청이 작물에 대한 통계를 작성하기 23년 전에 박과 식물 재배를 시작했습니다.
Han började odla gurkväxten 23 år innan Jordbruksverket förde statistik över grödan.
호박 개척자
pumpapionjär
중급
레이프 닐손은 스웨덴의 호박 개척자로 묘사될 수 있습니다.
Leif Nilsson kan beskrivas som något av en pumpapionjär i Sverige.
헥타르
hektar
초급
35년 후 그는 75헥타르에서 재배합니다.
35 år senare odlar han på 75 hektar.
수확
skörd
초급
2014년부터 스웨덴의 호박 수확량이 증가했습니다.
Sedan 2014 har den svenska pumpaskörden ökat.
호박 씨앗
pumpafrö
초급
그는 1991년에 자신의 첫 호박 씨앗을 심었습니다.
han sådde sitt första pumpafrö 1991.
농업인, 농부
lantbrukare
초급
농부 레이프 닐손은 그 발전을 가까이에서 지켜보았습니다.
Lantbrukaren Leif Nilsson har följt utvecklingen på nära håll.
호박 재배
pumpaodling
초급
호박 재배지가 스웨덴 전역으로 퍼져나가고 있습니다.
Pumpaodlingarna sprider ut sig i Sverige.