Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 최대 포켓몬 콘텐츠 크리에이터인 레어 홀로스가 전자상거래 업체 스펠트롤레트와 협력하여 쿵스가탄 18번지에 팝업 스토어를 개설합니다. 이번 팝업 스토어는 포켓몬 30주년을 기념하며, 급증하는 포켓몬 카드 수집 열기를 반영하고 있습니다.
팝업 스토어 운영 개요
팝업 스토어는 부활절 전야부터 4월 8일까지 매일 오전 11시부터 오후 6시까지 운영됩니다. 레어 홀로스의 창립자인 아마르와 에디는 이번 팝업 스토어가 많은 방문객을 유치할 것으로 기대하고 있습니다. 이들은 틱톡 팔로워 수가 지난 10월 32,800명에서 현재 57,300명으로 크게 증가하는 등 온라인에서 높은 인기를 얻고 있습니다.
주요 활동 및 참여 업체
팝업 스토어에서는 다음과 같은 활동이 진행됩니다.
- 포켓몬 카드 교환, 구매, 판매
- '박스 브레이크' (포켓몬 카드 팩 개봉)
- 레어 홀로스 자체 제작 아이스크림 (케니스 젤라토 협력) 매일 2시간 동안 또는 소진 시까지 배포
- 레어 홀로스 자체 제작 햄버거 (번 미트 번 협력) 팝업 스토어 건너편에서 판매
또한, 포켓몬 커뮤니티 내 여러 주요 업체들도 참여합니다.
- 라우크카드: 스웨덴의 선도적인 수집 카드 등급 평가 회사
- 카드레벨스: 낱개 카드 교환, 구매, 판매 전문
포켓몬 카드 시장의 성장세
포켓몬 카드에 대한 관심은 특히 1990년대에 포켓몬과 함께 성장한 젊은 성인들 사이에서 두드러집니다. 트라데라의 데이터는 이러한 시장의 폭발적인 성장을 보여줍니다.
- 2025년: 54만 개 이상의 포켓몬 카드 판매 (2024년 대비 276% 증가)
- 중고 거래 플랫폼 내 포켓몬 카테고리 매출: 1억 4천만 스웨덴 크로나
- 2026년 1월: 10만 개 이상의 카드 판매 (약 30초마다 1개 판매)
- 구매자 특성: 80% 이상이 남성, 가장 큰 연령대는 30~34세
- 최고가 판매 기록: 레쿠자 카드 199,984 스웨덴 크로나에 판매. 현재 20만 스웨덴 크로나 이상에 판매되는 카드 다수 존재.
팝업 스토어의 의미
레어 홀로스의 창립자들은 이번 팝업 스토어가 온라인에서 주로 활동하던 젊은 수집가들에게 물리적인 만남의 장소를 제공하고, 커뮤니티에 기여하는 기회가 되기를 희망하고 있습니다. 에디는 팬데믹 기간 동안 새로운 취미를 찾는 사람들이 늘어나면서 포켓몬에 대한 관심이 다시 불붙었으며, 특히 경제력을 갖춘 젊은 성인들이 카드 구매에 적극적이라고 언급했습니다. 이들은 팝업 스토어가 정기적인 행사로 자리매김하기를 기대하고 있습니다.
박스 브레이크
트라데라
스펠트롤레트
쿵스가탄
레어 홀로스
트레이딩 카드
팝업 스토어
포켓몬
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 20
반복되는 현상
återkommande fenomen
고급
어떤 트렌드는 반복되는 현상입니다.
Vissa trender är ett återkommande fenomen.
활기를 띠다, 속도가 붙다
tagit fart
고급
레트로 게임에 대한 관심이 정말 활기를 띠었습니다.
Intresset för retrospel har verkligen tagit fart.
아이스크림이 다 떨어질 때까지
tills glassen tar slut
중급
음식이 다 떨어질 때까지 여기 있을 겁니다.
Vi stannar här tills maten tar slut.
배포되다
delas ut
초급
입구에서 무료 샘플이 배포됩니다.
Gratisprover delas ut vid ingången.
~에 의해 개발/제작된
framtagen av
중급
그 제품은 전문가 팀에 의해 개발되었습니다.
Produkten är framtagen av ett team av experter.
이 글을 쓰는 시점에
i skrivande stund
고급
이 글을 쓰는 시점에 날씨는 화창합니다.
I skrivande stund är vädret soligt.
~만큼 증가
en ökning med
초급
이는 전년 대비 20퍼센트 증가한 수치입니다.
Det var en ökning med 20 procent jämfört med föregående år.
매출을 올렸다
omsatte
중급
그 회사는 작년에 1억 4천만 크로나의 매출을 올렸습니다.
Företaget omsatte 140 miljoner kronor förra året.
공감 요소
en igenkänningsfaktor
고급
그녀의 유머는 관객들에게 큰 공감 요소입니다.
Hennes humor är en stor igenkänningsfaktor för publiken.
~와 함께 자라다
växte upp med
초급
많은 사람들이 90년대에 포켓몬과 함께 자랐습니다.
Många växte upp med Pokémon under 90-talet.
특히 ~ 사이에서
framför allt hos
중급
관심이 높으며, 특히 젊은 성인들 사이에서 그렇습니다.
Intresset är stort, framför allt hos unga vuxna.
어릴 적 꿈을 이루다
Lever barndomsdrömmen
중급
그는 프로 축구 선수로서 어릴 적 꿈을 이루고 있습니다.
Han lever barndomsdrömmen som professionell fotbollsspelare.
가능한 한 중앙에
så centralt som möjligt
중급
우리는 사무실을 가능한 한 중앙에 배치하기로 결정했습니다.
Vi valde att placera kontoret så centralt som möjligt.
방문할 수 있는 실제 장소를 원하다
velat ha något fysiskt att gå till
중급
많은 사람들이 온라인 쇼핑만 하는 대신 직접 방문할 수 있는 실제 장소를 원했습니다.
Många har velat ha något fysiskt att gå till istället för att bara handla online.
상당한 수요/많은 인파
ordentligt tryck
고급
티켓에 대한 수요가 상당할 것입니다.
Det kommer att bli ett ordentligt tryck på biljetterna.
팔로워 수
följarskaran
중급
소셜 미디어에서 팔로워 수가 빠르게 늘었습니다.
Följarskaran har vuxit snabbt på sociala medier.
~까지 진행되다
pågår till den
초급
전시는 5월 15일까지 진행됩니다.
Utställningen pågår till den 15 maj.
~부터 시작하여
Med start på
초급
월요일부터 새 프로젝트를 시작합니다.
Med start på måndag börjar vi ett nytt projekt.
특히
inte minst
중급
그는 스포츠를 좋아하는데, 특히 축구를 좋아합니다.
Han gillar sport, inte minst fotboll.
~에 대한 관심
intresset för
초급
포켓몬에 대한 관심이 그 어느 때보다 뜨겁습니다.
Intresset för Pokémon är större än någonsin.